《Please Keep Loving Me》歌词

[00:00:00] Please Keep Loving Me (请继续爱我) - James TW

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：James David Taylor Watts/JT Harding

[00:00:11] //

[00:00:11] I know I have my moments

[00:00:16] 我知道我们在一起的时光中

[00:00:16] And at times I'm hard to be around

[00:00:22] 我有时不能陪在你身边

[00:00:22] I get impatient when you're getting dressed

[00:00:26] 我耐不下心来等你梳妆打扮

[00:00:26] It's just I thought the first one looked the best

[00:00:31] 只因在我看来初见的模样便是最好容颜

[00:00:31] You're beautiful

[00:00:34] 你如此美丽

[00:00:34] More than I deserve

[00:00:37] 我甚至配不上你

[00:00:37] So listen close

[00:00:39] 所以请仔细听听

[00:00:39] To these one two three four words

[00:00:42] 听听我接下来的话语

[00:00:42] So please keep loving me

[00:00:48] 请继续爱我

[00:00:48] Because our hearts speak fluently

[00:00:53] 因为我们还心连着心

[00:00:53] Wherever I go whatever I do

[00:00:56] 无论我去哪儿 无论我做什么

[00:00:56] The map on my heart leads to you

[00:00:59] 心里想的念的全是你

[00:00:59] So baby please keep loving me

[00:01:03] 所以宝贝请继续爱我

[00:01:03] Loving me loving me yeah

[00:01:14] 一直一直爱着我

[00:01:14] Your lips are my smile

[00:01:18] 你的唇让我着迷

[00:01:18] Or like bees 'round a honeycomb

[00:01:25] 换句话说 我是那蜜蜂 而你就是那让我围着转的蜂窝

[00:01:25] You see through my heart's misty window

[00:01:29] 透过我的心窗 你可以看到

[00:01:29] And out of all the fingerprints only yours will show

[00:01:34] 所有印记中只有你的指纹会显映

[00:01:34] You're beautiful

[00:01:36] 你如此美丽

[00:01:36] Before the make up's on

[00:01:39] 就算素颜

[00:01:39] And out of all the girls

[00:01:42] 你也能天生丽质 力压群芳

[00:01:42] You're the one I want

[00:01:45] 你就是我命中注定的那另一半

[00:01:45] So please keep loving me

[00:01:51] 所以请继续爱我

[00:01:51] Because our hearts speak fluently

[00:01:56] 因为我们还心连着心

[00:01:56] Wherever I go whatever I do

[00:01:59] 无论我去哪儿 无论我做什么

[00:01:59] The map on my heart leads to you

[00:02:01] 心里想的念的全是你

[00:02:01] So baby please keep loving me

[00:02:06] 所以宝贝请继续爱我

[00:02:06] Loving me loving me yeah

[00:02:17] 一直一直爱着我

[00:02:17] For all the mistakes

[00:02:20] 对于所有的错

[00:02:20] I'm making I don't mean

[00:02:24] 我真心向你道歉 我不是有意为之

[00:02:24] I don't mean them I don't mean them

[00:02:28] 我不是真心的 并非我本意

[00:02:28] For all the little things

[00:02:31] 对于琐碎小事

[00:02:31] That I fail to see

[00:02:35] 我没能看透彻

[00:02:35] My heart is on my sleeve

[00:02:38] 我的心还蒙在鼓里

[00:02:38] Please keep loving me

[00:02:43] 请继续爱我

[00:02:43] Because our hearts speak fluently

[00:02:48] 因为我们还心连着心

[00:02:48] Wherever I go whatever I do

[00:02:51] 无论我去哪儿 无论我做什么

[00:02:51] The map on my heart leads to you

[00:02:53] 心里想的念的全是你

[00:02:53] So baby please keep loving me

[00:02:58] 所以宝贝请继续爱我

[00:02:58] Loving loving me

[00:03:01] 一直一直爱着我

[00:03:01] Oh ooh

[00:03:06] //

[00:03:06] Please keep loving me

[00:03:11] 请继续爱我