《Gentle Rain》歌词

[00:00:00] Gentle Rain - Choco And Vanilla

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：장소연

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：장소연

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：쿤요/정인영/노르웨이 숲

[00:00:13] //

[00:00:13] 어제는 또 비가 많이 내렸어 책상

[00:00:20] 昨天又下了场大雨

[00:00:20] 위에 가지런히 놓였던 물건들을

[00:00:29] 将书桌上面的物品整齐地摆放

[00:00:29] 정리하려고 보니

[00:00:33] 这样一看

[00:00:33] 이제 조금 실감이 날 것도 같아

[00:00:39] 现在好像有些实感了

[00:00:39] 자연스레 계절은 지나갔고

[00:00:46] 自然而言 季节经过

[00:00:46] 익숙했던 것들도 낯설어져

[00:00:53] 曾经熟悉的东西 渐变陌生

[00:00:53] 그렇게도 당연했던 것들도 모두

[00:00:59] 即便如此 曾经理所当然的事情

[00:00:59] 꿈결처럼 느껴질 날도 오겠지

[00:01:06] 感觉像做梦一样的日子 都会来临吧

[00:01:06] Oh gentle rain 이제 시간이 된 것 같아

[00:01:12] Oh gentle rain 现在好像时间到了

[00:01:12] Oh gentle rain돌아가긴 힘들 것 같아

[00:01:19] Oh gentle rain 好像很难再回去

[00:01:19] Oh gentle rain헷갈리지 않도록 해줘

[00:01:26] Oh gentle rain 不要让我混淆不清

[00:01:26] Oh gentle rain gentle rain oh gentle rain

[00:02:01] //

[00:02:01] 좀 두려웠던 것도 같아

[00:02:06] 好像曾经有些害怕

[00:02:06] Oh gentle rain 당연하게 잊혀진단 게

[00:02:12] Oh gentle rain 理所应当忘记的东西

[00:02:12] Oh gentle rain 이 비가 다 그치고 나면

[00:02:19] Oh gentle rain 等到这场雨停下之后

[00:02:19] 날 기억할 그 누구도 남아있지 않겠지

[00:02:26] 不会有任何人记得我吧

[00:02:26] Oh gentle rain oh gentle rain oh gentle rain

[00:02:34] //

[00:02:34] Oh gentle rain oh gentle rain

[00:02:41] //

[00:02:41] 이제 내가 떠나고 나면

[00:02:46] 现在在你离开之后

[00:02:46] 그 자리에 또 다른 누군가가 오겠지

[00:02:53] 那个位置 会有其他人到来吧

[00:02:53] 그럼 그땐 꼭 다정한 인사를 부탁할게

[00:02:58] 那么 那个时候 拜托一定要亲切地问候