《Gangsta’s Delight》歌词

[00:00:00] Gangsta’s Delight - 50 Cent

[00:00:01] //

[00:00:01] [Chorus

[00:00:01] //

[00:00:01] This is hip hop

[00:00:03] 这就是嘻哈音乐

[00:00:03] It go clip pop

[00:00:04] 它流行爆棚

[00:00:04] It hit em if ya hit me

[00:00:06] 若你想攻击我，我用嘻哈攻击你

[00:00:06] Da clip pop it popped and it don't stop

[00:00:08] 老爸唱着嘻哈，绝不停下

[00:00:08] Papa said we bang bang boogie

[00:00:09] 老爸说过，我们黑人超酷

[00:00:09] We get em oh goodie

[00:00:10] 我们狠狠教训他们

[00:00:10] Keep the hoodie when your f**kin wit me me me

[00:00:13] 与我对抗的时候，戴好你的兜帽

[00:00:13] [Verse 1

[00:00:13] //

[00:00:13] Now what you hear is not a test

[00:00:16] 现在，你所听见的，不是测试

[00:00:16] I said its not a test ni**a its not a test

[00:00:19] 我说过，不是测试，黑鬼，不是测试

[00:00:19] Got my teflon on wrapped around my chest

[00:00:21] 拿着我的铁氟龙子弹匣，放在胸口

[00:00:21] I do it tha best ya heard I do it tha best

[00:00:24] 我做得最好，你没听错，我做得最好

[00:00:24] Tuck da nine by my spine all the time

[00:00:26] 背后总是带着TEC9型号的手枪

[00:00:26] Stunt when I want a dead ni**a f**k wit mine

[00:00:29] 当我想要黑鬼送命时，那表演让你目瞪口呆

[00:00:29] My neck and my ear get to flickin like a strobe

[00:00:31] 脖子和耳朵上的饰品，像闪光灯闪瞎你的双眼

[00:00:31] My wrist and my whips have niggas like whoa

[00:00:33] 腰和屁股性感到让黑鬼惊叹

[00:00:33] I'm the underground king I reside on the throne

[00:00:37] 我是地下之王，我住在宫殿里

[00:00:37] In the club wylin out over henny and patron

[00:00:39] 在Wylin俱乐部里，喝着轩尼诗

[00:00:39] Me I'm in the zone yea me I'm in the zone

[00:00:42] 我，我现在酩酊大醉，状态甚好

[00:00:42] It's bottle after bottle til G-stacks are blown

[00:00:45] 一瓶接一瓶，直到将钱花光

[00:00:45] Shawty in my ear like please take me home

[00:00:47] 妹子在我耳边说着，请带我回家吧

[00:00:47] Before the next song come on dawg we gone

[00:00:50] 在播放下一首歌之前，带着她离开

[00:00:50] Off to the hotel motel the holiday inn

[00:00:55] 去旅店，汽车旅馆，去假日酒店

[00:00:55] She said if I knew you worked the cat from the back

[00:00:58] 她说，若我知道你喜欢在后面

[00:00:58] Like that I woulda brought my friend a huh huh huh huh

[00:01:02] 我会带我朋友一起来，哈哈哈哈

[00:01:02] This is hip hop

[00:01:02] 这就是嘻哈音乐

[00:01:02] It go clip pop

[00:01:02] 它流行爆棚

[00:01:02] It hit em if ya hit me

[00:01:04] 若你想攻击我，我用嘻哈攻击你

[00:01:04] Da clip pop it popped and it don't stop

[00:01:06] 老爸唱着嘻哈，绝不停下

[00:01:06] Papa said we bang bang boogie

[00:01:07] 老爸说过，我们黑人超酷

[00:01:07] We get em oh goodie

[00:01:09] 我们狠狠教训他们

[00:01:09] Keep the hoodie when your f**kin wit me me me

[00:01:12] 与我对抗的时候，戴好你的兜帽

[00:01:12] This is hip hop

[00:01:12] 这就是嘻哈音乐

[00:01:12] It go clip pop

[00:01:14] 它流行爆棚

[00:01:14] It hit em if ya hit me

[00:01:15] 若你想攻击我，我用嘻哈攻击你

[00:01:15] Da clip pop it popped and it don't stop

[00:01:17] 老爸唱着嘻哈，绝不停下

[00:01:17] Papa said we bang bang boogie

[00:01:18] 老爸说过，我们黑人超酷

[00:01:18] We get em oh goodie

[00:01:19] 我们狠狠教训他们

[00:01:19] Keep the hoodie when your f**kin wit me me me

[00:01:21] 与我对抗的时候，戴好你的兜帽

[00:01:21] [Verse 2

[00:01:22] //

[00:01:22] I'm so raw yea I'm so raw

[00:01:24] 我不采取措施，我不采取措施

[00:01:24] Me I'm so ghetto I'm oh so hardcore

[00:01:26] 我，我必须，哦，我继续做

[00:01:26] I'm down by law this style ya never saw

[00:01:29] 我是不法之徒，我的方式你闻所未闻

[00:01:29] I give em jus a little then watch em fiend for more

[00:01:32] 我给她们一点点，让她们渴求更多

[00:01:32] Yea they want more they hot and they want more

[00:01:34] 是的，她们渴求更多，她们浑身火热，渴求更多

[00:01:34] They love the way I kick it they addicted to ya boy

[00:01:37] 喜欢我对待她们的方式，如此沉迷其中，小子

[00:01:37] I'm ecstasy I'm the ultimate trip

[00:01:40] 我喜不自胜，这是我的终极之旅

[00:01:40] I have ya in the mornin like a d**e fiend sick

[00:01:42] 清晨见到你，你就像个驴子一般毫无精神

[00:01:42] Now feel the rush I'm like pure coc*ine

[00:01:45] 现在，感受这冲击，我有更高纯度的药物

[00:01:45] I have the whole night club goin insane

[00:01:48] 我让俱乐部，让整个夜晚都疯狂不已

[00:01:48] No matter how rich I get I'm never gonna change

[00:01:51] 无论多么富有，我都不会改变

[00:01:51] I will let it rain push me I let it rain

[00:01:53] 我会让雨滴淋在身上，让雨滴淋在身上

[00:01:53] I do this sh*t myself lawyer money ain't a thang

[00:01:56] 我自己动手，我的律师不是帮派分子

[00:01:56] Da unit is the game

[00:01:57] 这只是一个游戏

[00:01:57] The yin and the yang

[00:01:58] 有着阴和阳两面

[00:01:58] We went from poor to rich now look we da sh*t

[00:02:01] 我们从贫穷到富有，现在，看看我们多么富有

[00:02:01] You best control ya b**ch or she'll be in tha six

[00:02:04] 你最好控制好自己，她会是第六个女人

[00:02:04] A huh huh huh huh

[00:02:04] //

[00:02:04] This is hip hop

[00:02:05] 这就是嘻哈音乐

[00:02:05] It is hip hop

[00:02:07] 这就是嘻哈音乐

[00:02:07] It hit em if ya hit me

[00:02:08] 若你想攻击我，我用嘻哈攻击你

[00:02:08] Da clip pop it popped and it don't stop

[00:02:09] 老爸唱着嘻哈，绝不停下

[00:02:09] Papa said we bang bang boogie

[00:02:11] 老爸说过，我们黑人超酷

[00:02:11] We get em oh goodie

[00:02:12] 我们狠狠教训他们

[00:02:12] Keep the hoodie when your f**kin wit me me me

[00:02:15] 与我对抗的时候，戴好你的兜帽

[00:02:15] It go clip pop

[00:02:16] 它流行爆棚

[00:02:16] It hit em if ya hit me

[00:02:18] 若你想攻击我，我用嘻哈攻击你

[00:02:18] Da clip pop it popped and it don't stop

[00:02:20] 老爸唱着嘻哈，绝不停下

[00:02:20] Papa said we bang bang boogie

[00:02:21] 老爸说过，我们黑人超酷

[00:02:21] We get em oh goodie

[00:02:23] 我们狠狠教训他们

[00:02:23] Keep the hoodie when your f**kin wit me me me

[00:02:24] 与我对抗的时候，戴好你的兜帽

[00:02:24] [Verse 3

[00:02:25] //

[00:02:25] I'm fresh ta death

[00:02:26] 我快要死去

[00:02:26] I'm rockin the vest

[00:02:28] 穿着背心摇滚

[00:02:28] I'm strapped movin round with tha heat

[00:02:30] 在那热量笼罩之下舞动

[00:02:30] I said I do it tha best

[00:02:32] 我说过，我做得最好

[00:02:32] I'm not tha one you should test

[00:02:33] 你不应该考验我

[00:02:33] That's why my name ring bells in the street

[00:02:35] 正因如此，我的名字才会震慑整个街区

[00:02:35] I put that work in

[00:02:37] 我将货物放进去

[00:02:37] Yea yea

[00:02:38] //

[00:02:38] I put that work in

[00:02:39] 我将货物放进去

[00:02:39] Yea yea

[00:02:41] //

[00:02:41] I put that work in

[00:02:42] 我将货物放进去

[00:02:42] Yea yea

[00:02:43] //

[00:02:43] I put that work in

[00:02:45] 我将货物放进去

[00:02:45] Yea yea

[00:02:46] //

[00:02:46] It go clip pop

[00:02:48] 它流行爆棚

[00:02:48] It hit em if ya hit me

[00:02:49] 若你想攻击我，我用嘻哈攻击你

[00:02:49] Da clip pop it popped and it don't stop

[00:02:51] 老爸唱着嘻哈，绝不停下

[00:02:51] Papa said we bang bang boogie

[00:02:52] 老爸说过，我们黑人超酷

[00:02:52] We get em oh goodie

[00:02:54] 我们狠狠教训他们

[00:02:54] Keep the hoodie when your f**kin wit me me me

[00:02:57] 与我对抗的时候，戴好你的兜帽

[00:02:57] It go clip pop

[00:02:58] 它流行爆棚

[00:02:58] It hit em if ya hit me

[00:03:00] 若你想攻击我，我用嘻哈攻击你

[00:03:00] Da clip pop it popped and it don't stop

[00:03:02] 老爸唱着嘻哈，绝不停下

[00:03:02] Papa said we bang bang boogie

[00:03:03] 老爸说过，我们黑人超酷

[00:03:03] We get em oh goodie

[00:03:05] 我们狠狠教训他们

[00:03:05] Keep the hoodie when your f**kin wit me me me

[00:03:10] 与我对抗的时候，戴好你的兜帽