《Song Of The Sea》歌词

[00:00:00] Song Of The Sea (大海之歌) (《海洋之歌》电影插曲) - Lisa Hannigan (丽莎·汉尼根)

[00:00:06] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:06] Between the here between the now

[00:00:13] 虚无间 缥缈间

[00:00:17] Between the North between the South

[00:00:26] 南来间 北往间

[00:00:27] Between the West between the East

[00:00:35] 西去间 东来间

[00:00:39] Between the time between the place

[00:00:49] 白驹过隙 已是匆匆

[00:00:50] From the shell

[00:00:55] 聆听贝壳的嗔语

[00:00:55] The song of the sea

[00:01:00] 吟唱一首海之曲

[00:01:01] Neither quiet nor calm

[00:01:06] 静默却不寂寥

[00:01:07] Searching for love again

[00:01:12] 再次探寻爱的踪迹

[00:01:12] Mo ghrá

[00:01:17] //

[00:01:24] Between the winds between the waves

[00:01:31] 狂风间 波涛间

[00:01:35] Between the sands between the shores

[00:01:44] 砂石间 海岸间

[00:01:46] From the shell

[00:01:51] 聆听贝壳的嗔语

[00:01:51] The song of the sea

[00:01:56] 吟唱一首海之曲

[00:01:56] Neither quiet nor calm

[00:02:02] 静默却不寂寥

[00:02:03] Searching for love again

[00:02:07] 再次探寻爱的踪迹

[00:02:08] Between the stones between the storms

[00:02:16] 险石间 风暴间

[00:02:20] Between belief between the seas

[00:02:29] 苍茫间 辽阔间