《William， It Was Really Nothing(2011 Remaster)》歌词

[00:00:00] William, It Was Really Nothing (2011 Remastered Version) - The Smiths (史密斯乐团)

[00:00:05] //

[00:00:05] The rain falls hard on a humdrum town

[00:00:09] 小镇大雨倾盆

[00:00:09] This town has dragged you down

[00:00:12] 你被困在这里

[00:00:12] Oh the rain falls hard on a humdrum town

[00:00:16] 小镇大雨倾盆

[00:00:16] This town has dragged you down

[00:00:20] 你被困在这里

[00:00:20] Oh no and everybody's got to live their life

[00:00:26] 别人有别人的生活

[00:00:26] And God knows I've got to live mine

[00:00:30] 我有我的生活

[00:00:30] God knows I've got to live mine

[00:00:49] 我有我的生活

[00:00:49] William William it was really nothing

[00:00:56] 钱什么都不是

[00:00:56] William William it was really nothing

[00:01:04] 钱什么都不是

[00:01:04] It was your life

[00:01:10] 它是你的生活必需

[00:01:10] How can you stay with a fat girl wholl say

[00:01:13] 你说 胖女孩

[00:01:13] Oh would you like to marry me

[00:01:16] 你愿意嫁给我吗

[00:01:16] And if you like you can buy the ring

[00:01:18] 她并不介意

[00:01:18] She doesn't care about anything

[00:01:21] 你有没有戒指

[00:01:21] Would you like to marry me

[00:01:23] 你愿意嫁给我吗

[00:01:23] And if you like you can buy the ring

[00:01:25] 曾经幻想

[00:01:25] I don't dream about anyone except myself

[00:01:38] 为自己戴上戒指

[00:01:38] Oh William William it was really nothing

[00:01:47] 钱什么都不是

[00:01:47] William William oh

[00:01:52] 钱啊