《We’re All Alone》歌词

[00:00:00] We're All Alone - Rita Coolidge

[00:00:10] //

[00:00:10] Outside the rain begins and it may never end

[00:00:17] 外面开始下雨了，或许，雨会一直下

[00:00:17] So cry no more on the shore

[00:00:21] 站在岸边，别再哭泣

[00:00:21] A dream will take us out to sea

[00:00:28] 梦想会带我们出海

[00:00:28] Forever more forever more

[00:00:38] 直到永远

[00:00:38] Close your eyes and dream

[00:00:42] 闭上双眼，幻想吧

[00:00:42] And and you can be with me

[00:00:46] 你可以和我一起出发

[00:00:46] 'Neath the waves through the caves of hours

[00:00:52] 在层层海浪下，穿越时空

[00:00:52] Long forgotten now

[00:00:57] 已经忘了有多久

[00:00:57] We're all alone

[00:01:01] 我们如此孤独

[00:01:01] We're all alone

[00:01:05] 我们如此孤独

[00:01:05] Close the window

[00:01:08] 关上窗户

[00:01:08] Calm the light

[00:01:10] 调暗灯光

[00:01:10] And it will be alright

[00:01:14] 一切都会好起来的

[00:01:14] No need to bother now

[00:01:18] 现在，别再烦恼

[00:01:18] Let it out

[00:01:20] 抛开一切

[00:01:20] Let it all begin

[00:01:24] 重新开始

[00:01:24] Learn how to pretend

[00:01:35] 学会佯装

[00:01:35] Once a story's told

[00:01:38] 常言道

[00:01:38] It can't help but grow old

[00:01:42] 岁月成蹉跎

[00:01:42] Roses do

[00:01:44] 玫瑰会凋谢

[00:01:44] Lovers too

[00:01:46] 爱人会老去

[00:01:46] So cast your seasons to the wind

[00:01:53] 所以，何不顺其自然

[00:01:53] And hold me dear

[00:01:56] 抱着我，亲爱的

[00:01:56] Oh hold me dear

[00:02:01] 哦，抱着我，亲爱的

[00:02:01] Close the window

[00:02:04] 关上窗户

[00:02:04] Calm the light

[00:02:06] 调暗灯光

[00:02:06] And it will be alright

[00:02:10] 一切都会好起来的

[00:02:10] No need to bother now

[00:02:14] 现在，别再烦恼

[00:02:14] Let it out

[00:02:16] 抛开一切

[00:02:16] Let it all begin

[00:02:19] 重新开始

[00:02:19] All's forgotten now

[00:02:25] 已经忘了有多久

[00:02:25] We're all alone

[00:02:28] 我们如此孤独

[00:02:28] Oh-oh we're all alone

[00:02:32] 哦，我们如此孤独

[00:02:32] Close the window

[00:02:35] 关上窗户

[00:02:35] Calm the light

[00:02:37] 调暗灯光

[00:02:37] And it will be alright

[00:02:41] 一切都会好起来的

[00:02:41] No need to bother now

[00:02:45] 现在，别再烦恼

[00:02:45] Let it out

[00:02:47] 抛开一切

[00:02:47] Let it all begin

[00:02:50] 重新开始

[00:02:50] Owe it to the wind my love

[00:02:55] 顺其自然吧，我的爱人