《Broken English》歌词

[00:00:00] Broken English (蹩脚英语) - Adam Lambert

[00:00:00] //

[00:00:00] Lyrics by: viten&导导

[00:00:09] //

[00:00:09] Tower of Babel has fallen down again

[00:00:14] Babel塔又倒了

[00:00:14] Information disarray

[00:00:17] 信息混乱

[00:00:17] I dunno who I should believe in

[00:00:22] 我不知道应该相信谁

[00:00:22] Everybody's an authority

[00:00:25] 每个人都是权威

[00:00:25] Fragments don't count

[00:00:30] 不可计数的碎片

[00:00:30] They always end up fallin' through the cracks

[00:00:33] 他们的下场都是在破碎中度过

[00:00:33] Don't think out loud

[00:00:38] 别异想天开

[00:00:38] Cause once it's out your mouth can't take it back

[00:00:41] 因为你一旦说出口就收不回了

[00:00:41] Can't say all the little things

[00:00:43] 别都说出来

[00:00:43] That I wanna tell you right now

[00:00:48] 我想告诉你的小事

[00:00:48] I know you won't understand

[00:00:51] 我知道你不会明白

[00:00:51] But I gotta tell you somehow

[00:00:56] 但我还是要告诉你

[00:00:56] And on and on and on I go

[00:01:00] 我一直说

[00:01:00] Connect the neck to what's below I know

[00:01:05] 根据我知道的一切

[00:01:05] Now your body language is broken

[00:01:10] 现在你的肢体语言破碎了

[00:01:10] Broken english

[00:01:20] 蹩脚的英语

[00:01:20] Lost inside communication breakdown

[00:01:26] 内在的语言破碎了

[00:01:26] Better just read my lips

[00:01:29] 最好看我的嘴形

[00:01:29] Coming in clearer when we get down

[00:01:34] 近一点会看的更清晰

[00:01:34] Iceberg just the tip

[00:01:36] 冰山一角

[00:01:36] My words get lost

[00:01:42] 我不知道怎么形容

[00:01:42] Can you read the look that's on my face

[00:01:45] 你能看懂我的表情吗

[00:01:45] Wires get crossed

[00:01:50] 像一团电线缠绕

[00:01:50] In communion with the human race

[00:01:53] 表情能表达的语言已经崩坏

[00:01:53] Can't say all the little things

[00:01:55] 别都说出来

[00:01:55] That I wanna tell you right now

[00:02:00] 我想告诉你的小事

[00:02:00] I know you won't understand

[00:02:03] 我知道你不会明白

[00:02:03] But I gotta tell you somehow

[00:02:07] 但我还是要告诉你

[00:02:07] And on and on and on I go

[00:02:12] 我一直说

[00:02:12] Connect the neck to what's below I know

[00:02:17] 根据我知道的一切

[00:02:17] Now your body language is broken

[00:02:22] 现在你的肢体语言破碎了

[00:02:22] Broken english

[00:03:03] 蹩脚的英语

[00:03:03] Can't say all the little things

[00:03:05] 别都说出来

[00:03:05] That I wanna tell you right now

[00:03:10] 我想告诉你的小事

[00:03:10] I know you won't understand

[00:03:13] 我知道你不会明白

[00:03:13] But I gotta tell you somehow

[00:03:18] 但我还是要告诉你

[00:03:18] And on and on and on I go

[00:03:22] 我一直说

[00:03:22] Connect the neck to what's below I know

[00:03:27] 根据我知道的一切

[00:03:27] Now your body language is broken

[00:03:32] 现在你的肢体语言破碎了

[00:03:32] Broken english

[00:03:37] 蹩脚的英语