《Rise(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Rise (上升) (Acoustic) - A Skylit Drive (天窗驾驶)

[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:08] Some days I feel like a loaded gun

[00:00:12] 有时候感觉我像是上了膛的枪般

[00:00:12] I paint a target on everyone

[00:00:16] 每个人像是我的射击目标

[00:00:16] Get off your knees 'coz I'm telling you

[00:00:20] 最好重新站起来 我要告诉你

[00:00:20] What's done is done

[00:00:21] 覆水难收 已成定局

[00:00:21] What will you do

[00:00:23] 你会怎么做

[00:00:23] Will you run

[00:00:28] 你会逃离吗

[00:00:28] You think you're running away

[00:00:30] 感觉你会逃离

[00:00:30] I think you're running in place

[00:00:32] 我想你还在原地挣扎

[00:00:32] Run

[00:00:35] 逃离吧

[00:00:35] I've never seen you this way

[00:00:38] 从未看过这样的你

[00:00:38] Do not pray for an easy life

[00:00:42] 不要奢望祈求舒适的人生

[00:00:42] Search for the strength to walk the line

[00:00:46] 就寻找一往无前的力量吧

[00:00:46] I see a hope that's hard to find

[00:00:49] 自觉希望很难发掘

[00:00:49] So don't run away

[00:00:52] 但也不要就此逃离

[00:00:52] Away

[00:00:59] 逃离

[00:00:59] Some days I feel like I'm f**king done

[00:01:02] 有时候我也感觉受够了

[00:01:02] I'm waging war against everyone

[00:01:06] 挑起针对每个人的战争

[00:01:06] It's killing me like it's killing you

[00:01:10] 这种感受折磨着你我

[00:01:10] What's done is done

[00:01:12] 覆水难收 已成定局

[00:01:12] What will you do

[00:01:14] 你会怎么做

[00:01:14] Will you run

[00:01:18] 你会逃离吗

[00:01:18] You think you're running away

[00:01:20] 你还以为你已远离

[00:01:20] I think you're running in place

[00:01:22] 我想你还在原地挣扎

[00:01:22] Run

[00:01:26] 逃离吧

[00:01:26] I've never seen you this way

[00:01:28] 从未看过这样的你

[00:01:28] Do not pray for an easy life

[00:01:32] 不要奢望祈求舒适的人生

[00:01:32] Search for the strength to walk the line

[00:01:36] 就寻找一往无前的力量吧

[00:01:36] I see a hope that's hard to find

[00:01:40] 自觉希望很难发掘

[00:01:40] So don't run away

[00:01:42] 但也不要就此逃离

[00:01:42] Away

[00:01:44] 逃离

[00:01:44] Do not pray for an easy life

[00:01:48] 不要奢望祈求舒适的人生

[00:01:48] Search for the strength to walk the line

[00:01:52] 就寻找一往无前的力量吧

[00:01:52] I see a hope that's hard to find

[00:01:55] 自觉希望很难发掘

[00:01:55] So don't run away

[00:01:57] 但也不要就此逃离

[00:01:57] Away

[00:02:20] 逃离

[00:02:20] Do not pray for an easy life

[00:02:24] 不要奢望祈求舒适的人生

[00:02:24] Search for the strength to walk the line

[00:02:27] 就寻找一往无前的力量吧

[00:02:27] I see a hope that's hard to find

[00:02:31] 自觉希望很难发掘

[00:02:31] So don't run away Away

[00:02:35] 但也不要就此逃离

[00:02:35] Do not pray for an easy life Search for the strength to walk the line

[00:02:43] 不要奢望祈求舒适的人生 就寻找一往无前的力量吧

[00:02:43] I see a hope that's hard to find So don't run away away

[00:02:50] 自觉希望很难发掘但也不要就此逃离

[00:02:50] Away so don't run away away

[00:02:58] 但也不要就此逃离

[00:02:58] Away so don't run away away away

[00:03:03] 但也不要就此逃离