《小夜月》歌词

[00:00:00] 小夜月 - 宫崎羽衣

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：叶月みこ

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：吉富小百合

[00:00:26] //

[00:00:26] ひとり静かな夜を越えてゆく

[00:00:37] 独自穿越着寂静的夜晚

[00:00:37] 小さな手のひら梦をあたためる

[00:00:48] 温暖着 这小小手掌的梦

[00:00:48] 痛みを知って强くなる

[00:00:54] 知道痛苦 变得坚强

[00:00:54] 辉きを探し续けてる

[00:00:59] 不断寻找的光辉

[00:00:59] 大丈夫だよ

[00:01:02] 我没事

[00:01:02] ひとりじゃないからね　いつだって

[00:01:11] 因为不管何时 都不是一个人

[00:01:11] 叶えたい梦はどこまでも广がってく

[00:01:22] 想要实现的梦想在无限延伸

[00:01:22] いちばんに今

[00:01:25] 最重要的是 现在

[00:01:25] 伝えたいことあふれて

[00:01:33] 充满了 想要传达的事

[00:01:33] 安らぎはいつも　心の中にあるから

[00:01:44] 无论什么时候 心中都能泰然自若

[00:01:44] 大事だと思うコト信じて

[00:01:57] 坚信 那些珍贵的东西

[00:01:57] 前を向けないそんな日もあるね

[00:02:08] 无法向前迈进的时候

[00:02:08] 小さなため息　ひとすじの光り

[00:02:19] 微弱的叹息 一缕光芒

[00:02:19] ひとりぼっちの小夜月に

[00:02:24] 孤零零的小夜月

[00:02:24] 流れ星ひとつ辉いて

[00:02:30] 一颗流星的闪耀着

[00:02:30] 心の声が迷い

[00:02:34] 能溶解心里 内心的疑惑的声音

[00:02:34] やためらいを溶かすから

[00:02:41] 和那踌躇不前的疑虑

[00:02:41] 限りない空に　この想いを描いてく

[00:02:52] 无边无际的天空上 描绘出我的想念

[00:02:52] 今すぐにでも

[00:02:55] 现在立刻

[00:02:55] 伝えたいことあふれて

[00:03:04] 想要传达的心情 不断溢出

[00:03:04] ぬくもりをいつも

[00:03:09] 内心 总是

[00:03:09] 心で感じているの

[00:03:14] 能感受到那温暖

[00:03:14] 小夜月に届けたい愿いを

[00:03:52] 想要对小月夜传达我的愿望

[00:03:52] 叶えたい梦はどこまでも广がってく

[00:04:02] 想要实现的梦想在无限延伸

[00:04:02] いちばんに今

[00:04:06] 最重要的是 现在

[00:04:06] 伝えたいことあふれて

[00:04:14] 充满了 想要传达的事

[00:04:14] 安らぎはいつも

[00:04:20] 无论什么时候

[00:04:20] 心の中にあるから

[00:04:24] 心中都能泰然自若

[00:04:24] 大事だと思うコト信じて

[00:04:36] 坚信 那些珍贵的东西

[00:04:36] ささやかに满ちてゆく小夜月

[00:04:41] 一点点变圆的小夜月