《Girls Girls Girls》歌词

[00:00:00] Girls Girls Girls - The Coasters

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Mike Stoller/Jerry Leiber

[00:00:01] //

[00:00:01] Girls girls girls girls girls

[00:00:04] 姑娘们

[00:00:04] Sitting on the buses girls

[00:00:07] 坐在公交车上姑娘们

[00:00:07] Getting outta taxis girls

[00:00:09] 下出租车姑娘

[00:00:09] Walking and wiggling by yeah yeah yeah girls

[00:00:13] 姑娘们在我面前招摇过市

[00:00:13] In tight sweaters girls

[00:00:15] 穿着紧身毛衣姑娘们

[00:00:15] In short dresses girls

[00:00:17] 身着短裙的女孩

[00:00:17] So pretty Lord I could cry yeah yeah yeah

[00:00:20] 如此美丽上帝啊我可以放声大哭

[00:00:20] I'm just a red-blooded boy and I can't stop singing about

[00:00:25] 我只是个血气方刚的男孩我无法停止歌唱

[00:00:25] Girls

[00:00:25] 女孩子们

[00:00:25] Going swimming girls

[00:00:27] 去游泳姑娘们

[00:00:27] Playing tennis girls

[00:00:29] 打网球的女孩

[00:00:29] Skipping around in the park yeah yeah yeah girls

[00:00:34] 在公园里蹦蹦跳跳姑娘们

[00:00:34] Riding horses girls

[00:00:35] 骑马的女孩

[00:00:35] And roller skating girls

[00:00:37] 玩轮滑的女孩

[00:00:37] La-ta-ta in the dark yeah yeah yeah

[00:00:41] 在黑暗中缠绵

[00:00:41] I'm just a red-blooded boy and I can't stop singing about

[00:00:45] 我只是个血气方刚的男孩我无法停止歌唱

[00:00:45] Girls girls girls girls

[00:00:50] 姑娘们

[00:00:50] And when I pick up a sandwich to munch

[00:00:54] 当我拿起一个三明治大嚼特嚼

[00:00:54] A crunchy crunchedy crunchedy crunch

[00:00:58] 嘎吱嘎吱地响

[00:00:58] I never ever get to finish my lunch

[00:01:02] 我永远吃不完午饭

[00:01:02] Because there's always bound to be a bunch of girls

[00:01:07] 因为总会有一群女孩

[00:01:07] Getting on the buses girls

[00:01:09] 坐上公交车姑娘们

[00:01:09] Getting outta taxis girls

[00:01:10] 下出租车姑娘

[00:01:10] Walking and wiggling by yeah yeah yeah girls

[00:01:15] 姑娘们在我面前招摇过市

[00:01:15] In tight sweaters girls

[00:01:17] 穿着紧身毛衣姑娘们

[00:01:17] In short dresses girls

[00:01:19] 身着短裙的女孩

[00:01:19] So pretty Lord I could cry yeah yeah yeah

[00:01:22] 如此美丽上帝啊我可以放声大哭

[00:01:22] I'm just a red-blooded boy and I can't stop singing about

[00:01:26] 我只是个血气方刚的男孩我无法停止歌唱

[00:01:26] Girls girls girls girls girls

[00:01:29] 姑娘们

[00:01:29] Girls girls girls girls girls

[00:01:31] 姑娘们

[00:01:31] Girls girls girls girls girls

[00:01:34] 姑娘们

[00:01:34] Girls

[00:01:51] 女孩子们

[00:01:51] I'm just a red-blooded boy and I can't stop singing about

[00:01:55] 我只是个血气方刚的男孩我无法停止歌唱

[00:01:55] Girls girls girls girls girls

[00:01:58] 姑娘们

[00:01:58] Girls girls girls girls girls

[00:02:00] 姑娘们

[00:02:00] Girls girls girls girls girls

[00:02:03] 姑娘们

[00:02:03] Girls girls girls girls girls

[00:02:08] 姑娘们

[00:02:08] 姑