《Sleeping to Dream(Live at the Eagles Ballroom， Milwaukee， WI， 10/28/2003)》歌词

[00:00:24] I'm dreaming of sleeping next to you

[00:00:26] 我想象着在你身边熟睡的样子

[00:00:26] I'm feeling like a lost little boy in a brand new town

[00:00:35] 感觉就像一个迷路的小孩到了陌生的地方

[00:00:35] I'm counting my sheep and each one that passes

[00:00:38] 我数着羊

[00:00:38] Is another dream to ashes and they all fall down

[00:00:47] 梦想仅仅化为灰烬后陨落

[00:00:47] As I lay me down tonight

[00:00:53] 今晚我躺在床上

[00:00:53] I close my eyes and what a beautiful sight

[00:00:58] 闭上眼睛 眼前浮现美丽的景象

[00:00:58] Sleeping to dream about you

[00:01:01] 我梦见了你

[00:01:01] I'm so damn tired of having to live without you

[00:01:07] 没有你的生活 我疲惫不堪

[00:01:07] But I I don't mind

[00:01:10] 但是我不在乎

[00:01:10] I'm sleeping to dream about you and I'm so tired

[00:01:19] 我只有在梦中才能见到你 我太累了

[00:01:19] Oh yes I am

[00:01:33] 是的 我太累了

[00:01:33] I found myself in the riches your eyes your lips your hair

[00:01:36] 我梦见我离你的眼睛 嘴唇和秀发很近

[00:01:36] Well you were everywhere out there

[00:01:44] 你无处不在 就在我身边

[00:01:44] But I woke up in the ditches

[00:01:46] 但是我在梦里醒来

[00:01:46] I hit the light and I thought you might be here

[00:01:48] 我打开灯 以为你会在这里

[00:01:48] But you were nowhere

[00:01:51] 但是你不在

[00:01:51] Oh love you were nowhere at home

[00:01:56] 我的爱人 你不在家里

[00:01:56] As I lay me back to sleep

[00:02:01] 我又睡了过去

[00:02:01] This love I pray that I can keep

[00:02:07] 我向天祈祷 希望能守候这份爱

[00:02:07] Sleeping to dream about you

[00:02:10] 于是我梦见了你

[00:02:10] I'm so damn tired of having to live without you

[00:02:15] 没有你的生活日子很难熬

[00:02:15] But I I don't mind

[00:02:18] 但我不在乎

[00:02:18] I'm sleeping to dream about you and I'm so tired

[00:02:39] 我只有在梦中才能见到你 我太累了

[00:02:39] I'm so tired

[00:02:51] 我太累了

[00:02:51] Well it's just a little a lullaby to keep myself

[00:02:54] 只有摇篮曲能让我安静下来

[00:02:54] From crying myself a little a lullaby to keep

[00:02:57] 不再哭泣

[00:02:57] Just a little a lullaby to keep myself from crying myself

[00:03:01] 只有摇篮曲能让我安静下来

[00:03:01] A little a lullaby to keep myself

[00:03:03] 摇篮曲能让我安静下来

[00:03:03] My eyes are always cryin' I said just a little lullaby

[00:03:09] 我总是流泪 我对自己说 一首摇篮曲就够了

[00:03:09] Once I dry my eyes I'll come on now

[00:03:17] 我哭累了 就会继续入睡

[00:03:17] Sleeping to dream about you

[00:03:19] 梦见你

[00:03:19] I'm so damn tired of having to live without you

[00:03:25] 没有你的生活 我疲惫不堪

[00:03:25] But I I don't mind

[00:03:28] 但我不在乎

[00:03:28] I'm Sleeping to dream about you and I'm so tired

[00:03:43] 我只有在梦中才能见到你 我太累了

[00:03:43] I'm so tired

[00:03:48] 我太累了