《Without You》歌词

[00:00:00] Without You - Manfred Mann

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Paul Jones

[00:00:02] //

[00:00:02] Just a hunk o' steel

[00:00:05] 我不过是一个迷人的男子

[00:00:05] Yeah and just a plank o' wood

[00:00:09] 健壮又魁梧

[00:00:09] Give a little bit of bad lu-uck

[00:00:13] 人生有时候运气不佳

[00:00:13] Mmm just a bit o' goo-ood

[00:00:16] 有时候却很美好

[00:00:16] I could be so happy

[00:00:20] 我本可以变得如此快乐

[00:00:20] With this life of mine

[00:00:23] 过着幸福的一生

[00:00:23] But you know I'm so sad baby

[00:00:26] 但是你知道 我心有悲伤

[00:00:26] So sa-ad all the ti-i-ime

[00:00:30] 一直以来都很难过

[00:00:30] That's why life baby-why oh yeah-eah-eah

[00:00:36] 宝贝 这就是我的生活

[00:00:36] It's no good without you

[00:00:42] 没有你 人生失去了意义

[00:00:42] Really now son

[00:01:13] 此事千真万确

[00:01:13] Yeah yeah that's my life baby-why

[00:01:18] 宝贝 这就是我的生活

[00:01:18] Mmm it's no good without you

[00:01:26] 失去你 生活不再美好

[00:01:26] Let me tell you 'bout it now

[00:01:30] 现在让我来告诉你

[00:01:30] I ain't got no money

[00:01:34] 我并不是没有金钱

[00:01:34] I can't find no work

[00:01:37] 我并不是没有工作

[00:01:37] I could've been a good man

[00:01:40] 我本可以做个好男人

[00:01:40] Mmm-yeah a good man and not a jerk

[00:01:45] 做个好男人 而不是一个混蛋

[00:01:45] If things could've been different

[00:01:48] 如果情况有所不同

[00:01:48] We could'a had some changes made

[00:01:52] 我们本可以做出改变

[00:01:52] But you went away child

[00:01:55] 但你还是离开了

[00:01:55] Lord knows you should've stay-ay-ayed

[00:01:58] 上天知道 你本应该留下来

[00:01:58] That's my life baby-why

[00:02:02] 宝贝 这就是我的生活

[00:02:02] Oh-oh yeah-eah-eah it's no good without you

[00:02:07] 没有你 人生失去了意义

[00:02:07] 没