《perturbation》歌词

[00:00:00] perturbation - IA (イア)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：Soh Yoshioka

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：Soh Yoshioka

[00:00:24] //

[00:00:24] 誰にも言える事が

[00:00:29] 能够向任何人言说的事

[00:00:29] 今も忘れ去られずに

[00:00:34] 就是此刻我仍旧无法忘记

[00:00:34] 何かと違う事を隠してる

[00:00:42] 隐藏着自身与他人的不同之处

[00:00:42] また泣きそうで

[00:00:46] 又一次泫然欲泣

[00:00:46] 流れる季節を

[00:00:50] 此刻向着某处去寻找

[00:00:50] 今はどこへ探しにゆくの

[00:00:56] 那流转的季节吧

[00:00:56] あぁ見せかけだとしても

[00:01:01] 哪怕只是做做样子

[00:01:01] 悲しみさえも雪のように

[00:01:07] 连悲伤也像雪花一样

[00:01:07] 翳した手を包むように

[00:01:12] 似要包裹那挥舞的双手

[00:01:12] 凍てついた手をとかしてく

[00:01:31] 将冰冻的手逐渐温暖

[00:01:31] 誰にも見えるものは

[00:01:36] 所有人都清楚的便是

[00:01:36] 分からず何か気づけずに

[00:01:41] 不要去在意不明所以的东西

[00:01:41] 何処かで失くしたもの

[00:01:45] 在某地遗失的东西再也找不回来

[00:01:45] 探せないまた悲しみを

[00:01:53] 只是闭上眼睛 再次让那悲伤

[00:01:53] 去りゆく季節を

[00:01:57] 让那逐渐逝去的季节

[00:01:57] ただ目を閉じてやり過ごしても

[00:02:03] 在眼前匆匆掠过

[00:02:03] あぁ消せない記憶でも

[00:02:08] 啊 哪怕是无法抹去的记忆

[00:02:08] 溢れ出すのは雨のように

[00:02:14] 也像那满溢的雨水一般

[00:02:14] 伸ばした手も届かずに

[00:02:19] 伸出手也无法触及

[00:02:19] 揺らいだ目を閉ざしてく

[00:02:48] 将转动的双眼紧闭

[00:02:48] あぁ消せないこの声が

[00:02:53] 这消不掉的声音

[00:02:53] 閉ざされた目を醒ますように

[00:02:58] 像是要叫醒紧闭的双眼一般

[00:02:58] 聞かせて徴かな声て

[00:03:04] 给我听听那微弱的声音吧

[00:03:04] 震えてた手を優しさに

[00:03:10] 给那颤抖的手施以温柔

[00:03:10] あぁ見せかけだとしても

[00:03:15] 哪怕只是做做样子

[00:03:15] 悲しみさえも雪のように

[00:03:21] 连悲伤也像雪花一样

[00:03:21] 翳した手を包むように

[00:03:26] 似要包裹那挥舞的双手

[00:03:26] 凍てついた手をとかしてく

[00:03:31] 将冰冻的手逐渐温暖