《Sunshine》歌词

[00:00:00] Sunshine - Tigerweather

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] Today's the day you won't catch me in bed

[00:00:13] 今天你不用叫我起床

[00:00:13] Cause the sun says good morning with some bacon and eggs

[00:00:15] 因为太阳带着培根鸡蛋来跟我说早安

[00:00:15] And I'm out the house faster than a fire escape cause today

[00:00:18] 我离开家 比逃离火灾的速度更快 因为我

[00:00:18] Won't wait up for me no

[00:00:20] 不会就在那里等着我 不要

[00:00:20] I'm walkin taller than I thought I could

[00:00:22] 我走得比我自己想的更快

[00:00:22] I'm feelin proper like a three piece suit

[00:00:24] 我觉得很适合 就像三件套

[00:00:24] A distinguished gentleman who forgot his shoes but I

[00:00:26] 一个高贵的绅士忘了他的鞋子 但是我

[00:00:26] Don't have a care in the world

[00:00:29] 对世界不太在意

[00:00:29] I'll let tomorrow worry about its self

[00:00:32] 我会让明天的事明天再烦恼

[00:00:32] I got fresh air to breathe in

[00:00:34] 我有新鲜的空气去呼吸

[00:00:34] I got sunshine on my skin

[00:00:36] 我有阳光照在我的身上

[00:00:36] So many places I've never been

[00:00:38] 这么多我没去过的地方

[00:00:38] What say today we visit them

[00:00:41] 说着今天我们可以参观它们

[00:00:41] I make excuses all the time

[00:00:43] 我总是在找借口

[00:00:43] Reasons why to stay inside

[00:00:45] 为什么总呆在室内

[00:00:45] But not a one comes to mind

[00:00:49] 但想不出一个

[00:00:49] I'm gonna make today mine

[00:00:51] 我会让今天就是我的

[00:00:51] Well I'm addicted to a couple of things

[00:00:53] 我对很多事情沉迷

[00:00:53] Like the smell of cut grass and every smile I see

[00:00:56] 就像割草的气味和每个我看到的微笑

[00:00:56] Don't have my hands in my pockets

[00:00:57] 不要总把手放在兜里

[00:00:57] Cause I'm huggin everything in my way

[00:01:00] 因为我要拥抱我看到的所有

[00:01:00] Cause I'm so in love with life

[00:01:03] 因为我是如此热爱生命

[00:01:03] Ya And when love is contagious

[00:01:06] 当爱是可感染的

[00:01:06] There's no such thing as separation or strangers

[00:01:07] 没有分离或陌生人

[00:01:07] Warning I'm on love overload danger

[00:01:09] 警告我我的爱都有超重的危险

[00:01:09] Cause I

[00:01:09] 因为

[00:01:09] I just can't get enough

[00:01:11] 我就是要不够

[00:01:11] I got fresh air to breathe in

[00:01:12] 我有新鲜的空气去呼吸

[00:01:12] I got sunshine on my skin

[00:01:14] 我有阳光照在我的身上

[00:01:14] So many places I've never been

[00:01:15] 这么多我没去过的地方

[00:01:15] What say today we visit them

[00:01:17] 说着今天我们可以参观它们

[00:01:17] I make excuses all the time

[00:01:20] 我总是在找借口

[00:01:20] Reasons why to stay inside

[00:01:23] 为什么总呆在室内

[00:01:23] But not a one comes to mind

[00:01:24] 但想不出一个

[00:01:24] I'm gonna make today mine

[00:01:31] 我会让今天就是我的

[00:01:31] Mine all mine

[00:01:33] 我的 都是我的

[00:01:33] I'm shakin off the past like I'm dacin i'm movin my feet

[00:01:37] 我把过往都挥走 就像我移动脚步跳舞

[00:01:37] I'm doin my best to turn this place into one big

[00:01:40] 我尽我最大的努力让这个地方成为一个大的

[00:01:40] Gigantic dance party well

[00:01:43] 巨大的歌舞聚会

[00:01:43] I'm gonna move I'm gonna celebrate

[00:01:45] 我要动起来 我要庆祝

[00:01:45] I might be gettin older but the kid in me stays

[00:01:51] 我正慢慢变老但童心永在

[00:01:51] Yeah staying young's got nothin to do with your age

[00:01:54] 保持年轻和年龄没什么关系

[00:01:54] Yeah stayin young's got nothin to do with your age

[00:01:56] 保持年轻和年龄没什么关系

[00:01:56] I got fresh air to breathe in

[00:01:58] 我有新鲜的空气去呼吸

[00:01:58] I got sunshine on my skin

[00:02:00] 我有阳光照在我的身上

[00:02:00] So many places I've never been

[00:02:02] 这么多我没去过的地方

[00:02:02] What say today we visit them

[00:02:05] 说着今天我们可以参观它们

[00:02:05] I make excuses all the time

[00:02:07] 我总是在找借口

[00:02:07] Reasons why to stay inside

[00:02:09] 为什么总呆在室内

[00:02:09] But not a one comes to mind

[00:02:12] 但想不出一个

[00:02:12] I'm gonna make today mine

[00:02:17] 我会让今天就是我的