《Empire Line》歌词

[00:00:00] Empire Line - The National

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Bryce Dessner/Aaron Dessner/Matt Berninger

[00:00:40] //

[00:00:40] You've been sleeping for miles

[00:00:51] 你一直昏昏沉沉

[00:00:51] So what did you see

[00:00:57] 所以 你都看到了什么

[00:00:57] Here the sky's been falling white flowers

[00:01:05] 空中雪花飘飘洒洒

[00:01:05] And there's ice in all the trees

[00:01:14] 冰块结满了枝桠

[00:01:14] I've been tapping the table

[00:01:22] 我一直挥舞着手拍打桌子

[00:01:22] I've been hoping to drink

[00:01:30] 我一直期待着大喝一场

[00:01:30] There's a line that goes all the way from my childhood to you

[00:01:46] 从小到大 我们之间似乎一直有条无法跨越的界线

[00:01:46] Can't you find a way

[00:01:54] 你能否想个办法

[00:01:54] Can't you find a way

[00:02:03] 你能否想个办法

[00:02:03] You are in this too

[00:02:11] 因为你也是当局者

[00:02:11] Can't you find a way

[00:02:20] 你能否想个办法

[00:02:20] I've been trying to see where we're going but you're so hard to follow

[00:02:28] 我一直试图计量我们走了有多远 但是你的步伐总是难以追寻

[00:02:28] And I don't think we're getting anywhere any time soon

[00:02:36] 我觉得我们不可能很快就有进展

[00:02:36] We have so much to cover and I don't know what I'm expecting

[00:02:44] 我们还有许多话没说透 我不知道自己到底在期待什么

[00:02:44] You just keep saying so many things that I wish you won't

[00:02:52] 你总是强调那些我不愿听到的事情

[00:02:52] Can't you find a way

[00:03:00] 你能否想个办法

[00:03:00] Can't you find a way

[00:03:09] 你能否想个办法

[00:03:09] You are in this too

[00:03:17] 因为你也是当局者

[00:03:17] Can't you find a way

[00:04:07] 因为你也是当局者

[00:04:07] I've been talking about you to myself

[00:04:11] 我一直对自己诉说关于你的一切

[00:04:11] Cause there's nobody else

[00:04:13] 因为 没有别人在我身边

[00:04:13] And I want what I want

[00:04:15] 我想拥有自己渴望的一切

[00:04:15] And I want everything

[00:04:20] 我想拥有一切

[00:04:20] I want everything

[00:04:24] 我想拥有一切

[00:04:24] I've been talking about you to myself

[00:04:27] 我一直对自己诉说关于你的一切

[00:04:27] Cause there's nobody else

[00:04:29] 因为 没有别人在我身边

[00:04:29] And I want what I want

[00:04:32] 我想拥有自己渴望的一切

[00:04:32] And I want everything

[00:04:36] 我想拥有一切

[00:04:36] I want everything

[00:04:40] 我想拥有一切

[00:04:40] Can't you find a way

[00:04:48] 你能否想个办法

[00:04:48] Can't you find a way

[00:04:56] 你能否想个办法

[00:04:56] You are in this too

[00:05:05] 因为你也是当局者

[00:05:05] Can't you find a way

[00:05:10] 你能否想个办法