《1》歌词

[00:00:00] 문자메세지 1건 - 밀크티 (奶茶)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] 한참을 생각해도 그 모습이 기억이 안나

[00:00:23] 想了好一会 都想不起来你的样子

[00:00:23] Adieu Adieu

[00:00:30] //

[00:00:30] 오늘도 생각했어 왜 그렇게 울었었는지

[00:00:37] 今天也想了 为什么哭了

[00:00:37] Adieu Adieu

[00:00:42] //

[00:00:42] 날 보던 너의 눈빛이 그냥 좀 달랐던 날인걸

[00:00:49] 我看的你的眼神 只是有点不一样而已

[00:00:49] 아직도 몰라 그날 넌

[00:00:56] 还是不懂那天的你

[00:00:56] 나의 아침을 시작했던 다정했던 문자가

[00:01:03] 开始我一天的多情的信息

[00:01:03] 그날 아침부터 없던 것 그거 하나 때문에

[00:01:11] 从那天早晨开始就没有了 就因为那个

[00:01:11] 니가 없단 사실이 이제 실감이 나서

[00:01:17] 自从相信了我的那个不存在的事实

[00:01:17] 니가 줬었던 인형을 안고서 또 울먹여

[00:01:28] 抱着你给的玩偶又哭了

[00:01:28] 무슨 일이 있는지 니가 무슨 생각하는지

[00:01:35] 出了什么事 你在想什么

[00:01:35] Adieu Adieu

[00:01:40] //

[00:01:40] 너무나 꿈만 같아서 몇번이고 눈을 비벼도

[00:01:48] 太像梦了 揉了很多次眼睛

[00:01:48] 니가 안보여 그날 넌

[00:01:54] 看不见那天的你

[00:01:54] 나의 아침을 시작했던 다정했던 문자가

[00:02:01] 开始我一天的多情的信息

[00:02:01] 그날 아침부터 없던 것 그거 하나 때문에

[00:02:09] 从那天早晨开始就没有了 就因为那个

[00:02:09] 니가 없단 사실이 이제 실감이 나서

[00:02:15] 自从相信了我的那个不存在的事实

[00:02:15] 너의 마지막 얼굴이 생각나

[00:02:22] 想到你最后的面容

[00:02:22] 사랑해 라는 그 한마딘 입에 담기 힘들었다며

[00:02:29] 我爱你这句话 说出来很辛苦

[00:02:29] 어찌 헤어져란 한마딘

[00:02:32] 怎么分手的话

[00:02:32] 그리 쉽게 나오지 넌 그렇게

[00:02:39] 我就这么容易就说出来

[00:02:39] 이젠 이렇게 난 살겠지 잊어야만 하겠지

[00:02:46] 现在我要忘记了才能活下去

[00:02:46] 아무것도 아닌 문자도 너무 아파 힘든데

[00:02:54] 什么都不是的短息 让我很痛苦

[00:02:54] 왜 그러니 난 정말 감당할 자신없어

[00:02:59] 为什么这样 我真的没有自信承担

[00:02:59] 다 할 수 있을 것 같던 자신이 한심해

[00:03:04] 曾经什么都能做到的自信真的令人寒心