《光-HIKARI-》歌词

[00:00:00] 光-HIKARI- - 펜타곤 (PENTAGON)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：Gizmo

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：Gizmo/Army Slick

[00:00:20] //

[00:00:20] 幼い2人だから

[00:00:26] 因为两人太不成熟

[00:00:26] すれ違いばかりを重ねて

[00:00:35] 才总是相互错过

[00:00:35] 君との距離は遠く

[00:00:41] 和你之间的距离越来越远

[00:00:41] 離れて随分経ったけど

[00:00:49] 虽然已经分开很久了

[00:00:49] 忘れた事は1度も無い

[00:00:55] 但从未忘记过

[00:00:55] 君の優しさその愛情も

[00:01:04] 无论是你的温柔还是那时的爱情

[00:01:04] どうか笑顔でいてくれる様に

[00:01:11] 请你一定要笑着

[00:01:11] 幸せであります様に

[00:01:19] 一定要幸福

[00:01:19] 離れてたって君を守る様に

[00:01:26] 即使离开了也要守护你

[00:01:26] 見上げた先にある

[00:01:28] 抬头望向天空

[00:01:28] あの星が僕だから

[00:01:34] 那颗星星就是我

[00:01:34] 例え届かなくても

[00:01:37] 即使无法告诉你

[00:01:37] 触れられなくても

[00:01:41] 即使无法触碰你

[00:01:41] 君の笑顔も君の涙も

[00:01:47] 我也会成为照耀你笑颜

[00:01:47] 照らす光

[00:01:53] 和眼泪的光

[00:01:53] いつくもの(いくつもの)

[00:01:57] 越过

[00:01:57] 時を越え(時を越えて)

[00:02:02] 无数时光

[00:02:02] 辿り着く光の様に

[00:02:09] 愿你能够追逐到那光芒

[00:02:09] 変わらない

[00:02:12] 想要用这份

[00:02:12] この愛で

[00:02:15] 不变的爱

[00:02:15] 君を照らしていたい

[00:02:24] 永远将你照耀

[00:02:24] ほら忘れないでいつも味方だから

[00:02:32] 不要忘记我啊 我一直站在你这一边

[00:02:32] 涙が溢れるなら空を見つめていて

[00:02:39] 眼泪快要溢出的话就看看天空

[00:02:39] 君が泣き止むまで

[00:02:43] 直到你停止哭泣

[00:02:43] また笑うまで

[00:02:47] 直到你再次笑起来

[00:02:47] どんな距離でも

[00:02:50] 无论怎样的距离

[00:02:50] 越えて照らすよ

[00:02:55] 我都会来照亮你

[00:02:55] 離れてたって君を守る様に

[00:03:02] 即使离开了也要守护你

[00:03:02] 見上げた先にある

[00:03:04] 抬头望向天空

[00:03:04] あの星が僕だから

[00:03:09] 那颗星星就是我

[00:03:09] 例え届かなくても

[00:03:13] 即使无法告诉你

[00:03:13] 触れられなくても

[00:03:17] 即使无法触碰你

[00:03:17] 君の笑顔も君の涙も

[00:03:23] 我也会成为照耀你笑颜

[00:03:23] 照らす光

[00:03:28] 和眼泪的光