《Le Jour Ou La Colombe》歌词

[00:00:00] Le Jour Ou La Colombe - Nana Mouskouri (娜娜·穆斯库莉)

[00:00:02] Written by：Eddy Marnay

[00:00:11] Je ne sais pas où sont

[00:00:14] Partis ces hommes

[00:00:18] Que d'autres sont

[00:00:19] Venus chercher

[00:00:23] Ils ont disparu par un

[00:00:26] Matin de pâques

[00:00:30] Des chaînes à leurs

[00:00:33] Poignets

[00:00:36] Combien d'entre eux

[00:00:38] Vivront encore le jour

[00:00:41] Où la colombe

[00:00:44] Reviendra sur l'olivier

[00:00:57] Je ne sais pas comment

[00:01:01] Tiendront les pierres

[00:01:04] Don't j'ai réparé la maison

[00:01:09] Quand je suis devant ces

[00:01:11] Murs qui se délabrent

[00:01:16] Je pense à la prison

[00:01:21] Où dort celui que je verrai

[00:01:26] Le jour où la

[00:01:28] Colombe

[00:01:30] Reviendra sur l'olivier

[00:01:43] Je ne sais pas comment

[00:01:47] Vivent les arbres

[00:01:50] Que les orages ont crucifiés

[00:01:55] Et j'ai peine à croire que

[00:01:57] Sous les champs de

[00:02:00] Neige

[00:02:02] Dorment des champs de blé

[00:02:07] Que restera t il de mon coeur

[00:02:12] Le jour où la colombe

[00:02:16] Reviendra sur l'olivier

[00:02:23] Hmmm

[00:02:26] Hmmm

[00:02:31] Je ne sais pas quoi dire

[00:02:35] À mon enfant

[00:02:38] Lorsque bientôt il parlera

[00:02:44] Des contes de fée ou des

[00:02:47] Histoires de grands

[00:02:52] Qu'il ne comprendra pas

[00:02:57] Mais quel âge aura mon enfant

[00:03:02] Le jour où la

[00:03:04] Colombe

[00:03:07] Reviendra sur l'olivier