《The Man(Main Radio Version)》歌词

[00:00:00] The Man (Main Radio Version) - Aloe Blacc

[00:00:00] //

[00:00:00] Girl you can tell everybody

[00:00:03] 女孩 你可以告诉所有人

[00:00:03] Yeah you can tell everybody

[00:00:06] 你可以告诉所有人

[00:00:06] Go ahead and tell everybody

[00:00:08] 去可以告诉所有人吧

[00:00:08] I'm the man I'm the man I'm the man

[00:00:11] 我是个男人 我是个男子汉

[00:00:11] Yes I am yes I am yes I am

[00:00:14] 没错 这就是我 没错

[00:00:14] I'm the man I'm the man I'm the man

[00:00:17] 我是个男人 我是个男子汉

[00:00:17] I believe every lie that I ever told

[00:00:20] 曾经撒下的谎言 我全部信以为真

[00:00:20] Paid for every heart that I ever stole

[00:00:23] 曾经窃取的感情 我全部吞下苦果

[00:00:23] I paid my cause and I didn't fold

[00:00:25] 我付出了应有的代价 但我绝不屈服

[00:00:25] Well it ain't that hard when you got soul

[00:00:28] 若你全心全意 一切也不那么困难

[00:00:28] This is my world

[00:00:31] 这是我的世界

[00:00:31] Somewhere I heard that life is a test

[00:00:33] 我曾听说生活就是一场挑战

[00:00:33] I been though the worst but still I give my best

[00:00:37] 经历过低谷 但我仍旧竭尽全力

[00:00:37] God made my mold different from the rest

[00:00:39] 上帝创造了与众不同的我

[00:00:39] Then he broke that mold so I know

[00:00:41] 虽累经挫折 但我明白

[00:00:41] I'm blessed

[00:00:42] 上天仍眷顾着我

[00:00:42] This is my world

[00:00:45] 这是我的世界

[00:00:45] Stand up now and face the sun

[00:00:47] 昂首挺胸 面向朝阳

[00:00:47] Won't hide my tail or turn and run

[00:00:50] 不再夹起尾巴掉头就跑

[00:00:50] It's time to do what must be done

[00:00:53] 是时候做我必须要做的事了

[00:00:53] Be a king when kingdom comes

[00:00:56] 机会来临之际 我要勇往直前

[00:00:56] Girl you can tell everybody

[00:00:59] 女孩 你可以告诉所有人

[00:00:59] Yeah you can tell everybody

[00:01:01] 你可以告诉所有人

[00:01:01] Go ahead and tell everybody

[00:01:04] 去可以告诉所有人吧

[00:01:04] I'm the man I'm the man I'm the man

[00:01:07] 我是个男人 我是个男子汉

[00:01:07] Girl you can tell everybody

[00:01:10] 女孩 你可以告诉所有人

[00:01:10] Yeah you can tell everybody

[00:01:13] 你可以告诉所有人

[00:01:13] Go ahead and tell everybody

[00:01:15] 去可以告诉所有人吧

[00:01:15] I'm the man I'm the man I'm the man

[00:01:18] 我是个男人 我是个男子汉

[00:01:18] Yes I am yes I am yes I am

[00:01:21] 没错 这就是我 没错

[00:01:21] I'm the man I'm the man I'm the man

[00:01:24] 我是个男人 我是个男子汉

[00:01:24] I got all the answers to your questions

[00:01:26] 你的任何疑虑 我都可以解答

[00:01:26] I'll be the teacher you could be the lesson

[00:01:29] 如果你在课堂上 我就是教书匠

[00:01:29] I'll be the preacher you be the confession

[00:01:32] 如果你是忏悔者 我就是牧师

[00:01:32] I'll be the quick relief to all your stressing

[00:01:36] 你所有的压力 我都可以为你释放

[00:01:36] This is my world

[00:01:38] 这是我的世界

[00:01:38] It's a thin line between love and hate

[00:01:40] 爱恨间只隔一层纸

[00:01:40] Is you really real or is you really fake

[00:01:43] 你到底是真还是假

[00:01:43] I'm a soldier standing on my feet

[00:01:46] 我是名坚定的士兵

[00:01:46] No surrender and I won't retreat

[00:01:49] 永不屈服 绝不投降

[00:01:49] This is my world

[00:01:52] 这是我的世界

[00:01:52] Stand up now and face the sun

[00:01:54] 昂首挺胸 面向朝阳

[00:01:54] Won't hide my tail or turn and run

[00:01:57] 不再夹起尾巴掉头就跑

[00:01:57] It's time to do what must be done

[00:02:00] 是时候做我必须要做的事了

[00:02:00] Be a king when kingdom comes

[00:02:06] 机会来临之际 我要勇往直前

[00:02:06] Girl you can tell everybody

[00:02:08] 女孩 你可以告诉所有人

[00:02:08] Yeah you can tell everybody

[00:02:11] 你可以告诉所有人

[00:02:11] Go ahead and tell everybody

[00:02:14] 去可以告诉所有人吧

[00:02:14] I'm the man I'm the man I'm the man

[00:02:17] 我是个男人 我是个男子汉

[00:02:17] Girl you can tell everybody

[00:02:19] 女孩 你可以告诉所有人

[00:02:19] Yeah you can tell everybody

[00:02:22] 你可以告诉所有人

[00:02:22] Go ahead and tell everybody

[00:02:25] 去可以告诉所有人吧

[00:02:25] I'm the man I'm the man I'm the man

[00:02:28] 我是个男人 我是个男子汉

[00:02:28] Yes I am yes I am yes I am

[00:02:31] 没错 这就是我 没错

[00:02:31] I'm the man I'm the man I'm the man

[00:02:33] 我是个男人 我是个男子汉

[00:02:33] I'm the man

[00:02:38] 我是个顶天立地的男子汉

[00:02:38] Go ahead and tell everybody what I'm saying y'all

[00:02:44] 去告诉所有人我说了什么

[00:02:44] I'm the man

[00:02:49] 我是个顶天立地的男子汉

[00:02:49] Go ahead and tell everybody what I'm saying y'all

[00:02:56] 去告诉所有人我说了什么

[00:02:56] Girl you can tell everybody

[00:02:59] 女孩 你可以告诉所有人

[00:02:59] Yeah you can tell everybody

[00:03:01] 你可以告诉所有人

[00:03:01] Go ahead and tell everybody

[00:03:04] 去可以告诉所有人吧

[00:03:04] I'm the man I'm the man I'm the man

[00:03:07] 我是个男人 我是个男子汉

[00:03:07] Girl you can tell everybody

[00:03:10] 女孩 你可以告诉所有人

[00:03:10] Yeah you can tell everybody

[00:03:13] 你可以告诉所有人

[00:03:13] Go ahead and tell everybody

[00:03:15] 去可以告诉所有人吧

[00:03:15] I'm the man I'm the man I'm the man

[00:03:20] 我是个男人 我是个男子汉