《(Feat. Joy Lee)》歌词

[00:00:00] 넌 너무 예뻐 (你太漂亮) - Benny Kim (베니킴)/Joy Lee

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：베니킴

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：베니킴

[00:00:12] //

[00:00:12] 내가 하고픈 말 있는데

[00:00:15] 我有话想要对你说

[00:00:15] 지금까지 말 못 했는데

[00:00:18] 到现在为止未能说出口的话

[00:00:18] 너 너무 이쁜지

[00:00:22] 你非常漂亮

[00:00:22] 좀 알려줄래

[00:00:25] 能告诉我为何吗

[00:00:25] 헝클어진 머리도

[00:00:28] 连蓬乱的头发

[00:00:28] 주근깨진 얼굴도

[00:00:31] 连有雀斑的脸庞

[00:00:31] 다 너무 좋은지

[00:00:34] 都非常喜欢

[00:00:34] 좀 알려줄래

[00:00:39] 能告诉我为何吗

[00:00:39] 너는 알까 내 마음을

[00:00:44] 你明白我的心吗

[00:00:44] 조금도 너 없인

[00:00:45] 见不到你

[00:00:45] 가지도 않는 기나긴

[00:00:47] 就感觉时间驻足了似的漫长的

[00:00:47] 하루를

[00:00:50] 一天

[00:00:50] 하루종인 너 생각 하다가

[00:00:53] 一整天都想念着你

[00:00:53] 밤새도록 너랑 전화하다가

[00:00:56] 熬着夜和你打电话

[00:00:56] 하루가 가도 난 너무 좋아

[00:01:02] 就算这样度过一天我也很开心

[00:01:02] 지칠때도 하루가 힘들때도

[00:01:05] 就算感到疲惫的时候 感到一天艰辛的时候

[00:01:05] 짜증나는 일들이 몰려와도

[00:01:08] 就算烦心的事情蜂拥而至

[00:01:08] 난 널 생각하면 난 너무 좋은걸

[00:01:17] 我只要想到你的话 我就会很快乐

[00:01:17] Nothing can explain you in word

[00:01:21] //

[00:01:21] 다른 말 필요 없어 넌 너무 예뻐

[00:01:40] 无需别的语言 你非常漂亮

[00:01:40] 청순한 바지를 입어도

[00:01:43] 就算穿着清纯的裤子

[00:01:43] 짧은 듯한 치마를 입어도

[00:01:46] 就算穿着我感觉短的裙子

[00:01:46] 왜 너무 이쁜지

[00:01:49] 为何如此美丽

[00:01:49] 좀 알려줄래

[00:01:52] 能告诉我吗

[00:01:52] 따분한 말을 해봐도

[00:01:55] 就算说枯燥无味的话

[00:01:55] 지칠대로 웃어도

[00:01:58] 就算精疲力尽地笑

[00:01:58] 왜 너무 좋은지

[00:02:01] 为何非常喜欢呢

[00:02:01] 좀 알려줄래

[00:02:06] 能告诉我吗

[00:02:06] 기다린 만큼 이젠

[00:02:11] 等待了你多久

[00:02:11] 내가 더 잘할게

[00:02:12] 现在 我会对你更好

[00:02:12] 이제는 내맘 알아주면

[00:02:15] 若现在你能明白我的心

[00:02:15] 좋겠네

[00:02:17] 就好了

[00:02:17] 하루종일 너 생각 하다가

[00:02:20] 一整天都想念着你

[00:02:20] 밤새도록 너랑 전화하다가

[00:02:23] 熬着夜和你打电话

[00:02:23] 하루가 가도 난 너무 좋아

[00:02:30] 就算这样度过一天我也很开心

[00:02:30] 지칠때도 하루가 힘들때도

[00:02:33] 就算感到疲惫的时候 感到一天艰辛的时候

[00:02:33] 짜증나는 일들이 몰려와도

[00:02:36] 就算烦心的事情蜂拥而至

[00:02:36] 난 너 생각하면 난 너무 좋은걸

[00:02:44] 我只要想到你的话 我就会很快乐

[00:02:44] Nothing can be precious than you

[00:02:48] //

[00:02:48] 다른 말 필요없어 넌 너무 예뻐

[00:02:53] 无需别的语言 你非常漂亮