《Ring Those Christmas Bells》歌词

[00:00:00] Ring Those Christmas Bells (Remastered) - Peggy Lee (佩吉·李)

[00:00:04] //

[00:00:04] Ding dong ding dong

[00:00:07] 叮当 叮当

[00:00:07] Hear the Christmas bells go ding dong

[00:00:11] 圣诞的钟声已经敲响

[00:00:11] Some folks like to hear a Christmas song

[00:00:14] 一些人喜欢听圣诞颂歌

[00:00:14] But I like Christmas bells that go ding dong

[00:00:18] 但我喜欢听圣诞的钟声叮当作响

[00:00:18] Jingle-jangle ding-a-ling or just bing-bong

[00:00:21] 叮当 叮当 叮当作响

[00:00:21] I love to hear 'em ring

[00:00:25] 我喜欢听到那令人愉悦的铃声

[00:00:25] Oh ring those Christmas bells

[00:00:29] 敲响那圣诞的钟声吧

[00:00:29] Ring those Christmas bells

[00:00:33] 敲响那圣诞的钟声吧

[00:00:33] While they chime we'll have a happy time

[00:00:36] 当银铃般的响声一串串响起 我们会度过欢乐的时光

[00:00:36] So ring those Christmas bells

[00:00:40] 所以敲响那圣诞的钟声吧

[00:00:40] Ding dong ding dong

[00:00:44] 叮当 叮当

[00:00:44] Up above the stars are clear and bright

[00:00:47] 上空星辉月朗 清澈明亮

[00:00:47] While all around the snow is soft and white

[00:00:51] 整个世界银装素裹 白雪茫茫

[00:00:51] Santa and his reindeer soon will be in sight

[00:00:54] 圣诞老人骑着他的驯鹿很快就会到来

[00:00:54] And you will hear him sing

[00:00:57] 你会听到他欢快的歌唱

[00:00:57] Oh ring those Christmas bells

[00:01:02] 敲响那圣诞的钟声吧

[00:01:02] Ring those Christmas bells

[00:01:05] 敲响那圣诞的钟声吧

[00:01:05] While they chime we'll have a happy time

[00:01:09] 当银铃般的响声一串串响起 我们会度过欢乐的时光

[00:01:09] So ring those Christmas bells

[00:01:13] 所以敲响那圣诞的钟声吧

[00:01:13] Ding dong ding dong

[00:01:16] 叮当 叮当

[00:01:16] Oh the music of an open sleigh

[00:01:20] 雪橇之歌

[00:01:20] When every jolly jingle seems to say

[00:01:23] 当每个人都唱起那欢快的圣诞之歌

[00:01:23] Happy happy happy happy holiday

[00:01:27] 节日快乐

[00:01:27] Come on and join the fun

[00:01:30] 来吧 一起享受这段欢乐时光

[00:01:30] Oh ring those Christmas bells

[00:01:34] 敲响那圣诞的钟声吧

[00:01:34] Ring those Christmas bells

[00:01:38] 敲响那圣诞的钟声吧

[00:01:38] While they chime we'll have a happy time

[00:01:41] 当银铃般的响声一串串响起 我们会度过欢乐的时光

[00:01:41] So ring those Christmas bells

[00:01:45] 所以敲响那圣诞的钟声吧

[00:01:45] Ring those Christmas bells

[00:01:49] 敲响那圣诞的钟声吧

[00:01:49] Ring those Christmas bells

[00:01:53] 敲响那圣诞的钟声吧

[00:01:53] While they chime we'll have a happy time

[00:01:56] 当银铃般的响声一串串响起 我们会度过欢乐的时光

[00:01:56] So ring those Christmas bells

[00:02:00] 所以敲响那圣诞的钟声吧

[00:02:00] Ring those Christmas bells

[00:02:04] 敲响那圣诞的钟声吧

[00:02:04] Ding dong ding dong

[00:02:08] 叮当 叮当

[00:02:08] Ding dong ding dong

[00:02:11] 叮当 叮当

[00:02:11] Ding dong ding dong

[00:02:16] 叮当 叮当