《My Honey’s Lovin’ Arms》歌词

[00:00:00] My Honey's Lovin' Arms - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] I love your loving arms

[00:00:14] 我喜欢你温暖的怀抱

[00:00:14] They hold a world of charms

[00:00:16] 他们拥有迷人的世界

[00:00:16] A place to nestle when I'm lonely

[00:00:21] 当我孤单时给我一个栖身之所

[00:00:21] A cozy morris chair

[00:00:23] 一把舒适的莫里斯椅

[00:00:23] Oh what a happy pair

[00:00:26] 多么幸福的一对

[00:00:26] One caress happiness

[00:00:28] 一个拥抱幸福

[00:00:28] Seems to bless my little honey

[00:00:31] 似乎保佑着我的爱人

[00:00:31] I love you more each day

[00:00:33] 我对你的爱一天比一天深

[00:00:33] When years have passed away

[00:00:36] 当岁月流逝

[00:00:36] You'll find my love belongs to you only

[00:00:41] 你会发现我的爱只属于你

[00:00:41] 'Cause when the world seems wrong

[00:00:43] 因为当这世界看起来不对劲时

[00:00:43] I know that I belong right

[00:00:46] 我知道我属于你

[00:00:46] In my honey's loving arms

[00:01:29] 在我亲爱的爱的怀抱里

[00:01:29] I love your loving arms

[00:01:30] 我喜欢你温暖的怀抱

[00:01:30] They seem to hold a world of charms

[00:01:33] 他们似乎拥有一个充满魅力的世界

[00:01:33] A place to nestle when I'm lonely

[00:01:38] 当我孤单时给我一个栖身之所

[00:01:38] A cozy morris chair

[00:01:41] 一把舒适的莫里斯椅

[00:01:41] Oh what a happy pair

[00:01:43] 多么幸福的一对

[00:01:43] One caress happiness

[00:01:45] 一个拥抱幸福

[00:01:45] Seems to bless my little honey

[00:01:48] 似乎保佑着我的爱人

[00:01:48] I love you more each day

[00:01:50] 我对你的爱一天比一天深

[00:01:50] When years have passed away

[00:01:53] 当岁月流逝

[00:01:53] You'll find my love belongs to you only

[00:01:58] 你会发现我的爱只属于你

[00:01:58] 'Cause when the world seems wrong

[00:02:01] 因为当这世界看起来不对劲时

[00:02:01] I know that I belong right

[00:02:03] 我知道我属于你

[00:02:03] In my honey's lovin' arms

[00:02:37] 在我亲爱的爱的怀抱里

[00:02:37] Oh when the world seems wrong

[00:02:41] 当这世界看起来不对劲

[00:02:41] I know that I belong right

[00:02:43] 我知道我属于你

[00:02:43] In my honey's lovin' arms

[00:02:48] 在我亲爱的爱的怀抱里