《My Sunshine》歌词

[00:00:00] My Sunshine (我的阳光) (《东陵》电视剧插曲) - Reuby

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] You are my sunshine my only sunshine

[00:00:06] 你是我的阳光 我唯一的阳光

[00:00:06] You make me happy when skies are grey

[00:00:13] 即便天空布满阴霾 你也能让我展露笑颜

[00:00:13] Just so you know dear you're all I hold dear

[00:00:20] 只想让你知道亲爱的 你是我珍视的一切

[00:00:20] And with you I am never afraid

[00:00:38] 有你在我的身旁 我绝不会害怕

[00:00:38] If I was a tree I would grow

[00:00:41] 如果我是棵绿树 有你我便能茁壮成长

[00:00:41] You would be my warmth in the snow

[00:00:44] 你会是我冬日的暖阳

[00:00:44] You could be my light in the dark belows

[00:00:48] 你会是我黑暗笼罩时的光亮

[00:00:48] You would be the strength to face my foes

[00:00:51] 你会是我勇敢面对所有的力量之源

[00:00:51] You would be the wings for my flight

[00:00:54] 你会是我展翅翱翔时的双翼

[00:00:54] I wouldn't be afraid at any height

[00:00:58] 我不会畏惧任何高空

[00:00:58] You'll be in my dreams when I sleep tonight

[00:01:00] 你会是我每晚入睡时的美梦

[00:01:00] Oh how you understand my plight

[00:01:04] 你是如何能懂我的困境

[00:01:04] Oh you help me see yeah you set me free

[00:01:10] 你让我看清一切 放我自由

[00:01:10] Oh you help me be the person that I should be

[00:01:18] 你让我做我原来的自我

[00:01:18] You are my sunshine my only sunshine

[00:01:25] 你是我的阳光 我唯一的阳光

[00:01:25] You make me happy when skies are grey

[00:01:31] 即便天空布满阴霾 你也能让我展露笑颜

[00:01:31] Just so you know dear you're all I hold dear

[00:01:38] 只想让你知道亲爱的 你是我珍视的一切

[00:01:38] And with you I am never afraid

[00:01:46] 有你在我的身旁 我绝不会害怕

[00:01:46] Together we can face our dying years

[00:01:49] 我们携手面对我们的暮年时光

[00:01:49] Together you and I could face our fears

[00:01:52] 携手面对我们的恐惧

[00:01:52] And when our time has come

[00:01:54] 当我们大限将至之时

[00:01:54] We'll close our eyes

[00:01:55] 我们会闭上我们的眼睛

[00:01:55] Because I know I'll meet you in paradise

[00:01:58] 因为我知道我将在天堂与你邂逅

[00:01:58] Oh you help me see yeah you set me free

[00:02:05] 你让我看清一切 放我自由

[00:02:05] Oh you help me be the person that I should be

[00:02:12] 你让我做我原来的自我

[00:02:12] Oh you help me see yeah you set me free

[00:02:18] 你让我看清一切 放我自由

[00:02:18] Oh you help me be the person that I should be

[00:02:26] 你让我做我原来的自我

[00:02:26] You are my sunshine my only sunshine

[00:02:33] 你是我的阳光 我唯一的阳光

[00:02:33] You make me happy when skies are grey

[00:02:40] 即便天空布满阴霾 你也能让我展露笑颜

[00:02:40] Just so you know dear you're all I hold dear

[00:02:47] 只想让你知道亲爱的 你是我珍视的一切

[00:02:47] And with you I am never afraid

[00:02:53] 有你在我的身旁 我绝不会害怕

[00:02:53] You are my sunshine my only sunshine

[00:03:00] 你是我的阳光 我唯一的阳光

[00:03:00] You make me happy when skies are grey

[00:03:06] 即便天空布满阴霾 你也能让我展露笑颜

[00:03:06] Just so you know dear you're all I hold dear

[00:03:13] 只想让你知道亲爱的 你是我珍视的一切

[00:03:13] And with you I am never afraid

[00:03:18] 有你在我的身旁 我绝不会害怕