《Play It(Clean)》歌词

[00:00:00] Play It (Clean) (Produced By DJ Premier) - Big Shug/DJ Premier (DJ普瑞米尔)

[00:00:02] //

[00:00:02] Uuhuuh Big Shug Primo

[00:00:08] Big Shug 开始

[00:00:08] You know the deal

[00:00:11] 别忘了咱俩的约定

[00:00:11] Just play these records man all of em

[00:00:15] 伙计 放音乐 什么音乐都可以

[00:00:15] DJs all around the world

[00:00:20] 全世界的DJ

[00:00:20] This year I'm not f**kin with coward cats

[00:00:23] 今年 我不再和该死的懦弱鬼纠缠

[00:00:23] Who hide behind they raps and flashy Cadillacs

[00:00:26] 躲在音乐和华丽的Cadillacs里

[00:00:26] Scared of the battle raps and semiauto gats

[00:00:28] 害怕打架和手枪

[00:00:28] But wanna push wack rhymes official cats

[00:00:31] 但是想要变成不怕别人

[00:00:31] Who wanna feel the purple haze and sparks with cattle graze

[00:00:33] 想要感受舞台紫色的烟雾和闪烁的灯光

[00:00:33] Swimmin pool with dime chicks spendin happy days

[00:00:36] 在游泳池内疯狂玩乐

[00:00:36] With all my niggas blaze honey dips gets glazed

[00:00:38] 和我其他的黑人朋友嬉戏玩闹 大肆吃喝

[00:00:38] And I'm paid a hundred grand when I hit the stage

[00:00:41] 我花了十万美元为自己搭建舞台

[00:00:41] This is not a phase it's a real niggas wage

[00:00:43] 不是分期付的 是真实的工资

[00:00:43] And I'ma make sure I get it before I'm back in the cage

[00:00:46] 我相信在我被禁锢前 一定能成功

[00:00:46] I promise to shoot and blaze till my dyin days

[00:00:49] 我发誓要释放 燃烧 直到我死的那天

[00:00:49] Till DJ stan and my musics played

[00:00:52] 直到DJ stan播放我的音乐

[00:00:52] Any beef with me will end in castastrophe

[00:00:54] 所有和我吵闹的我都要你们好看

[00:00:54] I'm winnin while you losin thats how it just has to be

[00:00:57] 我赢了而你输了 这就是最后的结果

[00:00:57] From the vinyl to the cd j

[00:00:59] 从黑胶唱片到现在的CD

[00:00:59] Give the fans a chance to hear the fly sh*t I say

[00:01:02] 粉丝们有机会听我的歌

[00:01:02] Play the record or get smacked clean

[00:01:04] 播放唱片或者用手拍打节拍

[00:01:04] With anotha bangin join from Big Shug and DJ Prim

[00:01:07] 和其他很棒的人一起加入Big Shug DJ Prim

[00:01:07] (Play it) play it (play it) play it

[00:01:09] 播放吧

[00:01:09] (play it) play it (play it) play it

[00:01:11] 播放吧

[00:01:11] Let the music play hey

[00:01:15] 就让音乐播放起来吧

[00:01:15] (You know we get down)

[00:01:16] 你知道我们很沮丧

[00:01:16] Let the music play hey

[00:01:20] 就让音乐播放起来吧

[00:01:20] (On the microphone)

[00:01:22] 快用麦克风

[00:01:22] Let the music play hey

[00:01:26] 就让音乐播放起来吧

[00:01:26] (Rhymes flowin like water)

[00:01:27] 押韵行云流水

[00:01:27] Let the music play (hip hop) everyday

[00:01:32] 就让音乐播放起来吧 hip hop每一天

[00:01:32] Let the music play hey

[00:01:36] 就让音乐播放起来吧

[00:01:36] (You know we get down)

[00:01:37] 你知道我们很沮丧

[00:01:37] Record is massive evidence

[00:01:39] 唱片就是明显的证据

[00:01:39] Of the flexibility and toughness of the

[00:01:41] 证明你所说的

[00:01:41] Principles you profess

[00:01:42] 你既灵活多变又坚韧不拔

[00:01:42] I do it all to show my skills till pushin dafidills

[00:01:45] 我倾尽所有展示我的能力

[00:01:45] I be on the roof tops accurate for the kill

[00:01:48] 在屋顶上 我瞄准猎物

[00:01:48] From old school to new school dudes I set the tone

[00:01:51] 不管从旧学校到新学校 哥们 我说了算

[00:01:51] I'm a vocal crush and do other things to your bones

[00:01:53] 我直言不讳 我要打断你的骨头

[00:01:53] When I face my enemies I creep like a centipide

[00:01:56] 当我面对敌人时 我会像蜈蚣一样出奇制胜

[00:01:56] Smoke that angel while I'm spittin that 16

[00:01:58] 16岁时我便能抽烟 吞云吐雾

[00:01:58] The games been a hunch referee true and lunch

[00:02:01] 比赛不过是弯着腰 看裁判评定最后吃顿

[00:02:01] I spit the hottest fire and always pack a punch

[00:02:04] 我能吐出炙热的火焰 我的拳头总是强劲有力

[00:02:04] Play the record or get your station smothered

[00:02:06] 快放音乐 不然就砸了你的主播台

[00:02:06] Or get your head popped off like Sadaam Hussein brother

[00:02:09] 或扭断你的头 就像Sadaam Hussein兄弟一样

[00:02:09] Play it (play it) play it (play it)

[00:02:11] 播放吧

[00:02:11] Play it(play it) play it (play it)

[00:02:13] 播放吧

[00:02:13] Let the music play hey

[00:02:17] 就让音乐播放起来吧

[00:02:17] (You know we get down)

[00:02:19] 你知道我们很沮丧

[00:02:19] Let the music play hey

[00:02:22] 就让音乐播放起来吧

[00:02:22] (On the microphone)

[00:02:24] 快用麦克风

[00:02:24] Let the music play hey

[00:02:28] 就让音乐播放起来吧

[00:02:28] (Rhymes flowin like water)

[00:02:29] 节奏就像流水般畅快

[00:02:29] Let the music play (hip hop) everyday

[00:02:34] 就让音乐播放起来吧 hip hop每一天

[00:02:34] Let the music play

[00:02:36] 就让音乐放起来

[00:02:36] All I'm sayin DJs around the world

[00:02:38] 我所说的是全世界的DJ们

[00:02:38] Let the music play man

[00:02:40] 就让音乐播放起来吧 伙计

[00:02:40] All the music ain't got to sound the same

[00:02:43] 所有的音乐听起来并不都一样

[00:02:43] This is Big Shug DJ Primo what could be better

[00:02:47] 我是Big Shug, DJ Primo 没有比这更好的了

[00:02:47] Let that music play man for real

[00:02:50] 伙计 我说真的 就让音乐放出来吧

[00:02:50] Street champ I'm gone

[00:02:55] 再见了 街头比赛