《Incomplete(Re-Recorded)》歌词

[00:00:00] Incomplete - Sisqo/Dr. Dre (安德烈·罗梅勒·杨)/Lil' Kim (莉儿金)

[00:00:17] //

[00:00:17] Bright lights fancy restaurant

[00:00:22] 明亮的灯光 高级的餐厅

[00:00:22] Everything in this world that a man could want

[00:00:25] 拥有男人渴望拥有的一切

[00:00:25] I gotta bank account bigger than the law should allow

[00:00:31] 数额庞大的银行存款

[00:00:31] Still I'm lonely now

[00:00:33] 可我至今仍孤身一人

[00:00:33] Pretty faces from the covers of the magazines

[00:00:37] 封面杂志上妖冶风情的女郎

[00:00:37] From their covers to my covers want to lay wait me

[00:00:42] 她们都想与我共度春宵

[00:00:42] Fame and fortune still can't find

[00:00:44] 名利仍然无处可寻

[00:00:44] Just a grown man runnin outta time

[00:00:48] 不过是一个成年男子不停地虚度光阴

[00:00:48] Although it seems I have everything

[00:00:52] 即使我看上去拥有了一切

[00:00:52] I don't wanna be a lonely fool

[00:00:56] 可我不想当个孤独的傻瓜

[00:00:56] All of the women all the expensive cars

[00:01:00] 再多的女人 再多的豪车

[00:01:00] All of the money don't amount to you

[00:01:04] 再多的金钱也比不上你

[00:01:04] So I can make believe I have everything

[00:01:09] 我可以说服自己一切已经很完美了

[00:01:09] But I can pretend that I don't see

[00:01:13] 但是无法假装自己看不见

[00:01:13] That without you girl my life is incomplete

[00:01:20] 亲爱的 没有你 我的生命算不上完整

[00:01:20] Said without you girl

[00:01:23] 没有了你

[00:01:23] Listen your perfume your sexy lingerie

[00:01:29] 仔细听你身上的香气 你留下的内衣

[00:01:29] Girl I remember it just like it was on yesterday

[00:01:33] 一切恍若昨日

[00:01:33] A Thursday you told me you had fallen in love

[00:01:39] 某个星期四 你告诉我你谈恋爱了

[00:01:39] I wasn't sure that I was

[00:01:41] 我不确定那个人是不是我

[00:01:41] It's been a year winter summer spring and fall

[00:01:45] 已经一年了 四季变换

[00:01:45] But bein' without you just ain't livin' ain't nothing at all

[00:01:50] 没有了你生活也没了乐趣

[00:01:50] If I could travel back in time

[00:01:52] 如果能让时光倒流

[00:01:52] I'd relive the days you were mine

[00:01:56] 我真想再重温你在我身边的日子

[00:01:56] Even though it seems I have everything

[00:02:00] 即使我看上去拥有了一切

[00:02:00] I don't wanna be a lonely fool

[00:02:04] 可我不想当个孤独的傻瓜

[00:02:04] All of the women all the expensive cars

[00:02:08] 再多的女人 再多的豪车

[00:02:08] All of the money don't amount to you

[00:02:12] 再多的金钱也比不上你

[00:02:12] I can make believe I have everything

[00:02:17] 我可以说服自己一切已经很完美了

[00:02:17] But I can't pretend that I don't see

[00:02:21] 但是我无法假装自己看不见

[00:02:21] That without you girl my life is incomplete

[00:02:27] 亲爱的 没有你 我的生命不再完整

[00:02:27] Oh yeah that without you girl ahh

[00:02:33] 是的 没有你

[00:02:33] I just can't help lovin' you

[00:02:37] 我无法自拔地爱你

[00:02:37] But I loved you much too late

[00:02:41] 可我爱得太迟了

[00:02:41] I'd give anything

[00:02:43] 我愿意付出一切

[00:02:43] And everything

[00:02:44] 只为了

[00:02:44] To hear you say

[00:02:47] 能再听一句

[00:02:47] That you'll stay

[00:02:49] 你愿意留在我身边

[00:02:49] Even though it seems I have everything

[00:02:52] 虽然我好像拥有了一切

[00:02:52] I don't wanna be a lonely fool

[00:02:56] 可我不想成为一个寂寞的傻瓜

[00:02:56] All of the women all the expensive cars

[00:03:00] 再多的女人 再多的豪车

[00:03:00] All of the money don't amount to you

[00:03:04] 再多的钱也比不上你

[00:03:04] I can make believe I have everything

[00:03:08] 我可以说服自己一切都很完美了

[00:03:08] But I can't pretend that I don't see

[00:03:13] 但是我无法假装自己看不见

[00:03:13] That without you girl my life is incomplete

[00:03:20] 没有了你 一切都不如从前了

[00:03:20] Even though it seems I have everything

[00:03:24] 虽然我好像拥有了一切

[00:03:24] I don't wanna be a lonely fool

[00:03:28] 可我不想成为一个孤独的傻瓜

[00:03:28] All of the women all the expensive cars

[00:03:32] 再多的女人 再多的豪车

[00:03:32] All of the money don't amount to you

[00:03:36] 再多的钱也比不上你

[00:03:36] I can make believe I have everything

[00:03:40] 我可以说服自己一切都很完美了

[00:03:40] But I can't pretend that I don't see

[00:03:45] 但是我无法假装自己看不见

[00:03:45] That without you girl my life is incomplete

[00:03:53] 没有了你 我的生命不再完整

[00:03:53] Without you girl

[00:03:57] 没有你

[00:03:57] My life my life is incomplete

[00:04:01] 我的生活毫无乐趣

[00:04:01] Without you girl my life is incomplete

[00:04:12] 没有你 一切都变得毫无光彩

[00:04:12] Oh yeah my life is incomplete

[00:04:23] 我的生活毫无乐趣

[00:04:23] Oh yeah yeah yeah

[00:04:28] //