《Moonlight Becomes You》歌词

[00:00:00] Moonlight Becomes You - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)

[00:00:13] //

[00:00:13] You're all dressed up to go dreaming

[00:00:19] 你盛装打扮好去梦境之中

[00:00:19] Now don't tell me I'm wrong

[00:00:24] 不要告诉我我错了

[00:00:24] And what a night to go dreaming

[00:00:30] 多么好的一个夜晚去做梦啊

[00:00:30] Mind if I tag along

[00:00:38] 介意我跟随着你吗

[00:00:38] Moonlight becomes you

[00:00:44] 月光恍如你一样

[00:00:44] It goes with your hair

[00:00:50] 随着你的秀发洒下

[00:00:50] You certainly know the right thing to wear

[00:01:05] 你一定知道该怎样穿戴

[00:01:05] Moonlight becomes you

[00:01:11] 月光恍如你一样

[00:01:11] I'm thrilled at the sight

[00:01:17] 让我激动无比

[00:01:17] And I could get so romantic tonight

[00:01:31] 我能得到如此浪漫的夜晚之行吗

[00:01:31] You're all dressed up to go dreaming

[00:01:38] 你盛装打扮好去梦境之中

[00:01:38] Now don't you tell me I'm wrong

[00:01:46] 现在你不要告诉我是我错了

[00:01:46] What a night to go dreaming

[00:01:53] 多么好的一个夜晚去做梦啊

[00:01:53] Mind if I tag along

[00:01:58] 介意我跟随着你吗

[00:01:58] And if I say: "I love you"

[00:02:06] 如果我说 我爱你

[00:02:06] I want you to know

[00:02:12] 我想让你知道

[00:02:12] It's not just because there's moonlight

[00:02:18] 不仅仅是因为这里有月光

[00:02:18] Although

[00:02:23] 虽然

[00:02:23] Moonlight becomes you so

[00:02:28] 月光恍如你一样