《ANGEL》歌词

[00:00:00] Angel - GOT7

[00:00:00] 词：Frants&Ryan IM&Yuhki Shirai

[00:00:01] 曲：Frants&Ryan IM

[00:00:04] 君の事興味ないなんて

[00:00:07] 打算装出对你没兴趣

[00:00:07] Coolにキメたつもりだけど

[00:00:11] 一副很酷的样子

[00:00:11] 隠しきれない感情が

[00:00:15] 可藏不住的感情

[00:00:15] 表情に出てたみたいだ

[00:00:18] 似乎被表情泄露

[00:00:18] ホントの気持ち例えるなら

[00:00:22] 若要用什么比作我真心

[00:00:22] 太陽みたいに燃えている

[00:00:26] 就像是那燃烧着的太阳

[00:00:26] So you gonna make me smile

[00:00:28] 所以你会令我微笑

[00:00:28] So you gonna make me smile baby

[00:00:32] 所以你会令我微笑 宝贝

[00:00:32] When I see you girl

[00:00:34] 每当我看见你

[00:00:34] 僕の心をくすぐって

[00:00:38] 就心痒难耐

[00:00:38] So don't say good bye

[00:00:41] 所以别跟我道别

[00:00:41] 気が付いたらいつも側に

[00:00:45] 回首总在身边

[00:00:45] Everytime you make me high

[00:00:49] 你的一切都让我快乐

[00:00:49] 疑う余地はない

[00:00:54] 毋庸置疑

[00:00:54] どんな時も君を感じてる

[00:01:00] 总能感受到你

[00:01:00] 潤んだ瞳で優しく見つめて

[00:01:03] 当你用湿润的眼眸将我温柔凝望

[00:01:03] 我慢できなくて

[00:01:06] 我便情难自已

[00:01:06] Cause you're like an angel like an angel

[00:01:14] 因为你就像个天使 像个天使

[00:01:14] 君と唇を重ねたくて

[00:01:17] 我想与你亲吻

[00:01:17] 今息止めて

[00:01:20] 此刻屏住呼吸

[00:01:20] Cause you're like an angel like an angel

[00:01:28] 因为你就像个天使 像个天使

[00:01:28] Let's talk about

[00:01:32] 跟我聊天吧

[00:01:32] Just tonight just tonight just tonight girl

[00:01:39] 只有今夜而已 只有今夜 姑娘

[00:01:39] Tell me now tell me now tell me now baby

[00:01:42] 快告诉我 快告诉我 宝贝

[00:01:42] 僕はいつも君の近くにI'll be there

[00:01:45] 我一直在你身边 我在这里

[00:01:45] そうさ掴んでしまった

[00:01:47] 对啊 你给我的热情回应

[00:01:47] 情熱的な君からfeed back

[00:01:49] 抓住了我

[00:01:49] 混沌とした世界の中で僕を

[00:01:53] 将我从混沌的世界里救出

[00:01:53] 救ってくれたから君以外はamigo

[00:01:56] 所以除了你 都只是朋友

[00:01:56] Everytime you make me smile

[00:02:00] 你的一切都令我微笑

[00:02:00] 全ての時間を

[00:02:04] 让我与你共度

[00:02:04] 君と共に一緒にいさせて

[00:02:10] 全部的时光

[00:02:10] あの時の僕をどうか許して

[00:02:14] 请原谅那时的我

[00:02:14] 素直になれなくて

[00:02:16] 没能对你吐露真心

[00:02:16] Cause you're like an angel like an angel

[00:02:24] 因为你就像个天使 像个天使

[00:02:24] 純粋な君を強く抱きしめて

[00:02:28] 紧紧拥抱纯洁的你

[00:02:28] 二度と離さない

[00:02:30] 不会再分离

[00:02:30] Cause you're like an angel like an angel

[00:02:38] 因为你就像个天使 像个天使

[00:02:38] Let's talk about

[00:02:43] 跟我聊天吧

[00:02:43] Just tonight just tonight just tonight girl

[00:02:50] 只有今夜而已 只有今夜 姑娘

[00:02:50] Tell me now tell me now tell me now baby

[00:02:52] 快告诉我 快告诉我 宝贝

[00:02:52] 僕をもっと見つめて

[00:02:56] 再多看我几眼

[00:02:56] 今以上にbaby

[00:03:00] 比现在更多 宝贝

[00:03:00] 愛すれば愛するほど

[00:03:03] 爱得越深

[00:03:03] 何より大事な宝物baby

[00:03:07] 越觉得你是无与伦比的宝物 宝贝

[00:03:07] 潤んだ瞳で

[00:03:08] 当你用湿润的眼眸

[00:03:08] 潤んだ瞳で優しく見つめて

[00:03:12] 用湿润的眼眸将我温柔凝望

[00:03:12] 我慢できなくて

[00:03:15] 我便情难自已

[00:03:15] Cause you're like an angel like an angel

[00:03:23] 因为你就像个天使 像个天使

[00:03:23] 君と唇を重ねたくて

[00:03:26] 我想与你亲吻

[00:03:26] 今息止めて

[00:03:28] 此刻屏住呼吸

[00:03:28] Cause you're like an angel like an angel

[00:03:36] 因为你就像个天使 像个天使

[00:03:36] Let's talk about

[00:03:41] 跟我聊天吧

[00:03:41] Just tonight just tonight just tonight girl

[00:03:48] 只有今夜而已 只有今夜 姑娘

[00:03:48] Tell me now tell me now tell me now baby

[00:03:51] 快告诉我 快告诉我 宝贝