《夏祭り- Friends》歌词

[00:00:00] 夏祭り (夏日祭) (《今日的5年2班》TV动画插曲) - 日本群星 (オムニバス)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：破矢ジンタ

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：破矢ジンタ

[00:00:00] //

[00:00:00] 君がいた夏は 遠い夢の中

[00:00:14] 那个有你的夏天 仿佛是在遥远的梦里

[00:00:14] 空に消えてった 打ち上げ花火

[00:00:31] 如烟火般 在空中绽放过后便消失不见

[00:00:31] 君の髪の香りはじけた

[00:00:34] 你的秀发阵阵飘香

[00:00:34] 浴衣姿がまぶしすぎて

[00:00:37] 身穿浴衣的你看起来实在太过耀眼

[00:00:37] お祭りの夜は胸が騒いだよ

[00:00:44] 祭祀的夜里 我的心也开始骚动起来

[00:00:44] はぐれそうな人ごみの中

[00:00:47] 当我们快要在人群中走散之时

[00:00:47] 「はなれないで」出しかけた手を

[00:00:51] 不要放手 说出这句话后

[00:00:51] ポケットに入れて握りしめていた

[00:00:58] 我便伸手将你的手放进我的口袋里 紧紧握着

[00:00:58] 君がいた夏は 遠い夢の中

[00:01:05] 那个有你的夏天 仿佛是在遥远的梦里

[00:01:05] 空に消えてった 打ち上げ花火

[00:01:14] 如烟火般 在空中绽放过后便消失不见

[00:01:14] 空に消えてった 打ち上げ花火

[00:01:19] 如烟火般 在空中绽放过后便消失不见