《新宿優等生》歌词

[00:00:00] 新宿優等生 - 渡辺麻友 (わたなべ まゆ)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞 : 秋元康
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲 : 宮島律子
[00:00:14] //
[00:00:14] 深い夜が
[00:00:16] 深沉的夜晚
[00:00:16] 通りの向こうから
[00:00:19] 从大街对面
[00:00:19] 押し寄せる
[00:00:21] 蜂拥而来的
[00:00:21] 客待ちのタクシー
[00:00:25] 待客计程车
[00:00:25] ネオン(あかり)灯す
[00:00:27] 在闪烁着霓虹灯
[00:00:27] 学校はつまらない
[00:00:31] 上学很无聊
[00:00:31] 友達もいないし…
[00:00:34] 也没有朋友
[00:00:34] でも家に帰ったって
[00:00:38] 就算回到家
[00:00:38] 誰もいない
[00:00:41] 也是空无一人
[00:00:41] 暗い平日
[00:00:45] 暗淡的每一天
[00:00:45] そう私
[00:00:46] 是的我就是
[00:00:46] 新宿優等生
[00:00:49] 新宿优等生
[00:00:49] ここでは優等生
[00:00:53] 在这里是优等生
[00:00:53] 言うことを聞くよ ほら
[00:00:58] 我说的话要好好听哦 喂
[00:00:58] いつだって
[00:01:00] 何时何地都是
[00:01:00] 新宿優等生
[00:01:03] 新宿优等生
[00:01:03] 噂の優等生
[00:01:07] 传说中的优等生
[00:01:07] AH- 悪いことも
[00:01:13] 啊 连那些不好的事情
[00:01:13] 何でもできる
[00:01:27] 我都游刃有余
[00:01:27] 人の群れが
[00:01:29] 熙攘的人群
[00:01:29] 私の心を
[00:01:32] 将我的心
[00:01:32] 弄(もてあそ)ぶ
[00:01:34] 玩弄于指掌间
[00:01:34] イケメンのホストが
[00:01:38] 帅气的牛郎在
[00:01:38] 甘く誘う
[00:01:40] 甜蜜的诱惑着
[00:01:40] 叱ってなんてくれる人
[00:01:44] 周围也没有
[00:01:44] まわりにもいないし…
[00:01:47] 斥责我的人
[00:01:47] ゲーセンやカラオケには
[00:01:51] 游戏中心和卡拉OK里
[00:01:51] 孤独ばかり
[00:01:54] 都是些孤独的人
[00:01:54] 愛を捨ててる
[00:01:57] 大家舍弃了爱
[00:01:57] ねえ 誰か
[00:01:59] 呐 有谁
[00:01:59] 新宿ひとりぼっち
[00:02:02] 在新宿是孤零零的人
[00:02:02] 助けてひとりぼっち
[00:02:06] 救救那些孤零零的人
[00:02:06] 心は叫んでいる
[00:02:11] 心在呼喊着
[00:02:11] 落第生
[00:02:13] 留级生
[00:02:13] 新宿ひとりぼっち
[00:02:16] 在新宿是孤零零的人
[00:02:16] 彷徨うひとりぼっち
[00:02:20] 彷徨着的孤零零的人
[00:02:20] AH- 失うもの
[00:02:25] 啊 一边寻找着
[00:02:25] 探しながら
[00:02:35] 曾经失去的东西
[00:02:35] 「最後は、歌舞伎町にいるよ。
[00:02:42] 最后 我在歌舞伎町哦
[00:02:42] ずっと、 賑やかだから
[00:02:47] 因为这里一直是那么喧嚣
[00:02:47] 何してるかって
[00:02:48] 问我在做什么
[00:02:48] …
[00:02:51] //
[00:02:51] ただ、 歩いてる。
[00:02:54] 只是 在走着
[00:02:54] 制服だからね、 みんなが見るんだ。」
[00:03:00] 因为穿着制服 所以大家都会看我呢
[00:03:00] そう私
[00:03:01] 是的我是
[00:03:01] 新宿優等生
[00:03:05] 新宿优等生
[00:03:05] ここでは優等生
[00:03:08] 在这里是优等生
[00:03:08] 言うことを聞くよ ほら
[00:03:14] 我说的话要好好听哦 喂
[00:03:14] いつだって
[00:03:15] 何时何地都是
[00:03:15] 新宿優等生
[00:03:19] 新宿优等生
[00:03:19] 噂の優等生
[00:03:22] 传说中的优等生
[00:03:22] AH- 悪いことも
[00:03:28] 啊 连那些不好的事情
[00:03:28] 何でもできる
[00:03:33] 我都游刃有余
您可能还喜欢歌手渡辺麻友的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lately [Macy Gray]
- 口唇 [Glay]
- 第191集_异世邪君 [大灰狼]
- Standing In China [Cody Simpson]
- 不想你,还想你 [陈慧娴]
- 大爱暖天下 [王莉]
- On éteint [Zazie]
- See See Rider [Lavern Baker]
- I Almost Lost My Mind [Nat King Cole Trio]
- Ramble On [Classic Rock&Classic Rock]
- He’s The Greatest Dancer(Brutal Bill Mix) [Sister Sledge]
- My Romance [Vic Damone&Orchestra]
- Crazy Arms [Jerry Lee Lewis]
- Away In A Manger [The Louvin Brothers]
- Rivers of Love [Lisa Ekdahl]
- Quando A Chuva Passar(Live) [Paula Fernandes&Marcus Vi]
- 青城山下白素贞 [白玛多吉]
- Monday(DJ Tayna & DJ Stef Summer Remix)(Remix) [Jimmy Dub]
- I’m Just a Gigolo [Louis Prima]
- Eres para Mi [Flies on the Square Egg]
- 要知道你的感觉 [陈晓东]
- Kiss of Fire [Caterina Valente]
- 短歌行 [杨洪基]
- Reach The Sun(Radio Edit) [Beat Service&Susana]
- 结局 [钟洁&Rill]
- Furious [Maranatha! Music]
- Evil Is Going On [Howlin’ Wolf]
- Animals(Radio Edit) [Martin Garrix]
- Pony [Ginuwine]
- NIHAOZX(你好镇雄) [成信垠Caby&Yun9ia]
- Foundations - (From ’Wild Child’) [Saturday Night At The Mov]
- It’s Only Make Believe (In the Style of Conway Twitty)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Hungry Eyes(Workout Mix 145 BPM) [Workout Remix Factory]
- Against All Odds [Phil Collins]
- American Pie(Instrumental) [The Hit Crew]
- Hay Música en el Aire(La mist’ en l’air) [Jessie]
- Just an Old Fashioned Girl [Eartha Kitt]
- A Beautiful Place, Not A Beautiful Face [The Morning Of]
- When They’re Gone (Lyle County)(Album Version) [David Nail&Little Big Tow]
- 苦命女人 [孙晓雨]
- 傣族葫芦丝(少数民族) [轻音乐]