《Revelator Eyes》歌词

[00:00:00] Revelator Eyes - The Paper Kites

[00:00:25] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:25] Branded on fire

[00:00:28] 烈火烙印

[00:00:28] Sure in your love

[00:00:31] 笃信你的爱

[00:00:31] Chasing a light in a locked door

[00:00:37] 追逐紧闭门扉后的微光

[00:00:37] And I do want it want it for a peace of mind

[00:00:42] 我渴望这份安宁

[00:00:42] Want it tonight

[00:00:43] 就在今夜

[00:00:43] It's so right so right so right

[00:00:52] 如此契合 如此恰当

[00:00:52] Tell me when you let go

[00:00:55] 告诉我你何时放手

[00:00:55] You can let it right in

[00:00:58] 不妨坦然接纳

[00:00:58] I don't like the way you

[00:01:01] 我不喜欢你说话的方式

[00:01:01] Speak like you're tied up

[00:01:05] 仿佛被束缚般犹豫不决

[00:01:05] You can say what you want but I'm giving it a chance

[00:01:11] 你可以随意否认 但我仍愿给这段感情机会

[00:01:11] You can say what you want but I'm giving it a chance

[00:01:21] 你可以随意否认 但我仍愿给这段感情机会

[00:01:21] Give me little reason to refuse my center

[00:01:25] 给我一个微小的理由 拒绝内心的动摇

[00:01:25] Shifting in with feelings of a sweet surrender

[00:01:30] 带着甜蜜妥协的心绪靠近

[00:01:30] I can feel it I can feel it alone

[00:01:33] 我能感受到 独自感受这份悸动

[00:01:33] And I know why I can see it show

[00:01:38] 我明白为何能看见答案浮现

[00:01:38] In your revelator eyes

[00:01:45] 在你坦露心迹的双眸里

[00:01:45] In your revelator eyes

[00:01:53] 在你坦露心迹的双眸里

[00:01:53] Stand on your side

[00:01:56] 坚守在你身旁

[00:01:56] Won't give it up

[00:01:59] 绝不轻言放弃

[00:01:59] Take the desire in you I saw

[00:02:05] 汲取你眼中我曾见的渴望

[00:02:05] And I do want it want it for a peace of mind

[00:02:10] 我渴望这份安宁

[00:02:10] Want it tonight

[00:02:11] 就在今夜

[00:02:11] It's so right so right so right

[00:02:20] 如此契合 如此恰当

[00:02:20] I can see you lie low

[00:02:23] 我能看出你在闪躲

[00:02:23] Keeping to your hiding

[00:02:26] 藏匿着你的心事

[00:02:26] Call it reaction

[00:02:29] 称之为本能反应

[00:02:29] To your denying

[00:02:33] 面对你的抗拒

[00:02:33] You can say what you want but I'm giving it a chance

[00:02:39] 你可以随意否认 但我仍愿给这段感情机会

[00:02:39] You can say what you want but I'm giving it a chance

[00:02:49] 你可以随意否认 但我仍愿给这段感情机会

[00:02:49] Give me little reason to refuse my center

[00:02:52] 给我一个微小的理由 拒绝内心的动摇

[00:02:52] Shifting in with feelings of a sweet surrender

[00:02:59] 带着甜蜜妥协的心绪靠近

[00:02:59] I can feel it I can feel it alone

[00:03:01] 我能感受到 独自感受这份悸动

[00:03:01] And I know why honey it won't go

[00:03:06] 亲爱的 我明白为何挥之不去

[00:03:06] In your revelator eyes

[00:03:13] 在你坦露心迹的双眸里

[00:03:13] In your revelator eyes

[00:03:19] 在你坦露心迹的双眸里

[00:03:19] In your revelator eyes

[00:03:25] 在你坦露心迹的双眸里

[00:03:25] In your revelator eyes

[00:03:30] 在你坦露心迹的双眸里