《Black Snake》歌词

[00:00:00] Black Snake - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：John Lee Hooker

[00:00:19]

[00:00:19] He's a mean black snake sucking my rider's tongue

[00:00:33] 他是个卑鄙小人巴结我的骑士

[00:00:33] He's a mean black snake been sucking my rider's tongue

[00:00:44] 他是个卑鄙小人一直巴结我的兄弟

[00:00:44] And if I catch him down he won't come back no more

[00:00:56] 如果我抓住他他就再也不会回来了

[00:00:56] And he crawl to my window and he crawl up in my bed

[00:01:09] 他爬到我的窗边爬上我的床

[00:01:09] He crawl up to my window

[00:01:13] 他爬到我的窗边

[00:01:13] He crawl up in my baby's bed

[00:01:20] 他爬上我孩子的床

[00:01:20] He is a mean mean black snake been sucking my rider's tongue

[00:01:35] 他是个卑鄙小人一直巴结我的兄弟

[00:01:35] Get me some toad frog hips

[00:01:38] 给我买点青蛙臀

[00:01:38] Mix it up together

[00:01:41] 混在一起

[00:01:41] Gonna whoop it up good

[00:01:45] 我要大声呐喊

[00:01:45] I bet you my bottom dollar

[00:01:48] 我跟你赌上我的底限

[00:01:48] Won't suck my rider's tongue no more

[00:01:57] 再也不会讨好我

[00:01:57] Mean mean mean black snake

[00:02:01] 卑鄙小人卑鄙小人

[00:02:01] Been crawling round my back door

[00:02:12] 在我家后门鬼鬼祟祟

[00:02:12] Been crawling round my back door

[00:02:29] 在我家后门鬼鬼祟祟

[00:02:29] He worry me all through the day

[00:02:34] 他一整天都让我担心

[00:02:34] He worry me all night long

[00:02:40] 他让我担心了一整夜

[00:02:40] He worry me all through the day

[00:02:45] 他一整天都让我担心

[00:02:45] He worry me all day long

[00:02:53] 他一整天都让我担心

[00:02:53] I bet you my bottom dollar

[00:02:58] 我跟你赌上我的底限

[00:02:58] I'm going to k**l k**l that black snake

[00:03:04] 我要干掉那条黑蛇

[00:03:04] He won't suck my rightest tongue no more

[00:03:09] 他再也不会讨好我

[00:03:09] He won't suck my baby's tongue

[00:03:17] 他不会主动讨好我

[00:03:17] That mean mean black snake

[00:03:22] 卑鄙小人

[00:03:22] He won't bother me me no more

[00:03:27] 他再也不会打扰我