《I Want Her (Main Version)》歌词

[00:00:00] I Want Her (Main Version) - Joe

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Lyrics by：Sean Garrett

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Sean Garrett

[00:00:00]

[00:00:00] Now that you see

[00:00:03] 此刻你终于明白

[00:00:03] Yeah

[00:00:04] 没错

[00:00:04] D**n baby you know it's like-it's like

[00:00:08] 亲爱的 你该知道 这种感觉就像

[00:00:08] Every time I see you

[00:00:11] 每次与你相遇

[00:00:11] You don't look like you too happy

[00:00:14] 都看见你眼中藏着忧郁

[00:00:14] Yeah I know you with old dude and all but

[00:00:17] 虽然你身边已有他人相伴

[00:00:17] If you were my girl you would

[00:00:20] 但若你属于我

[00:00:20] Never have that look on your face

[00:00:21] 绝不会让你露出这般神情

[00:00:21] Baby your body is telling

[00:00:23] 宝贝 你的身体在诉说

[00:00:23] Me that you ain't getting nothing'

[00:00:27] 你从未得到真正的满足

[00:00:27] He talk it but ain't offering

[00:00:29] 他只会空谈却从不付出

[00:00:29] That thing that you want

[00:00:31] 你最渴望的那种温柔

[00:00:31] And baby the small things that he claims

[00:00:34] 而他口中那些微不足道

[00:00:34] That's keeping you holding on

[00:00:36] 让你留恋的理由

[00:00:36] He ain't really solid

[00:00:38] 他根本靠不住

[00:00:38] He keep an naughty body

[00:00:40] 总是心怀不轨

[00:00:40] Girl I give him time to sneak on

[00:00:41] 姑娘 我给他时间悄悄溜走

[00:00:41] If I can get you home tonight

[00:00:44] 若今夜能将你带回家

[00:00:44] I promise ain't gone be no

[00:00:45] 我保证再不会有

[00:00:45] More why can't he please me

[00:00:47] "为何他无法取悦我"的疑问

[00:00:47] 'Cause the next time the

[00:00:48] 因为下次

[00:00:48] Next night he don't keep you up like

[00:00:50] 他再也不能像这样

[00:00:50] I'mma be the young boy

[00:00:51] 我将成为那个少年

[00:00:51] Turning out your night light

[00:00:52] 为你点亮夜灯

[00:00:52] If I can get you home tonight

[00:00:54] 若今夜能将你带回家

[00:00:54] I promise ain't gone be no

[00:00:56] 我保证再不会有

[00:00:56] More why can't he please me

[00:00:57] "为何他无法取悦我"的疑问

[00:00:57] Those messages you sending just

[00:00:59] 你传来的每条讯息

[00:00:59] Keep telling me to take what I want

[00:01:03] 都在纵容我索取渴望

[00:01:03] If I want her what if I want her

[00:01:07] 若我渴望她 若我就是要她

[00:01:07] If I want you what is he gonna do

[00:01:12] 若我执意要你 他又能如何

[00:01:12] Nothing baby

[00:01:13] 束手无策罢了 亲爱的

[00:01:13] If I want her what if I want her

[00:01:17] 若我渴望她 若我就是要她

[00:01:17] If I want you what is he gonna do

[00:01:22] 若我执意要你 他又能如何

[00:01:22] Nothing baby

[00:01:22] 束手无策罢了 亲爱的

[00:01:22] Girl he tripping in so watch

[00:01:25] 他配不上你 且看好了

[00:01:25] You goodness he can't know I

[00:01:28] 你的美好 他永远不懂

[00:01:28] Let you walk around and feel

[00:01:30] 放任你徘徊在

[00:01:30] Unsatisfied and unfulfilled

[00:01:32] 空虚与失落之间

[00:01:32] If I got him in close came

[00:01:35] 若我将他取而代之

[00:01:35] In through the back door

[00:01:37] 从后门悄悄潜入

[00:01:37] I know he thought that this was

[00:01:39] 他以为这是他的领地

[00:01:39] His but that's staying for real

[00:01:43] 但这份真实将永远属于我

[00:01:43] If I can get you home tonight

[00:01:45] 若今夜能将你带回家

[00:01:45] I promise ain't gone be no

[00:01:47] 我保证再不会有

[00:01:47] More why can't he please me

[00:01:48] "为何他无法取悦我"的疑问

[00:01:48] 'Cause the next time the next

[00:01:50] 因为下次 下个

[00:01:50] Night he don't keep you up like

[00:01:51] 夜晚 他再也不能让你辗转难眠

[00:01:51] I'mma be the young boy turning

[00:01:52] 我将成为那个为你点亮夜灯的男孩

[00:01:52] Out your night light

[00:01:53] 驱散你所有黑暗

[00:01:53] If I can get you home tonight

[00:01:55] 若今夜能将你带回家

[00:01:55] I promise ain't gone be no

[00:01:57] 我保证再不会有

[00:01:57] More why can't he please me

[00:01:59] "为何他无法取悦我"的疑问

[00:01:59] Those messages you sending

[00:02:01] 你发送的那些讯息

[00:02:01] Just keep telling me to take what I want

[00:02:04] 不断暗示我索取想要的一切

[00:02:04] If I want her what if I want her

[00:02:08] 若我渴望她 若我就是要她

[00:02:08] If I want you what is he gonna do baby

[00:02:12] 若我渴望你 他又能怎样 宝贝

[00:02:12] Gonna do nothing baby

[00:02:14] 他只会束手无策 宝贝

[00:02:14] If I want her what if I want her

[00:02:19] 若我渴望她 若我就是要她

[00:02:19] If I want you what is he gonna do

[00:02:23] 若我执意要你 他又能如何

[00:02:23] Listen baby

[00:02:24] 听好了 宝贝

[00:02:24] Let me show you this is for real

[00:02:29] 让我证明这份真心

[00:02:29] Your taking this no more I can see

[00:02:33] 你无需再忍受 我全都明白

[00:02:33] So I'm willing to be the

[00:02:35] 所以我甘愿成为

[00:02:35] Man you know you need now baby

[00:02:39] 亲爱的 你知道此刻你需要我

[00:02:39] It's clear he don't know what it is so let me

[00:02:45] 显然他不懂如何取悦你 让我来

[00:02:45] If I want her what if I want her

[00:02:49] 若我渴望她 若我就是要她

[00:02:49] If I want you baby gonna do

[00:02:53] 若我渴望你 宝贝 我会做到

[00:02:53] Nothing he's gonna do

[00:02:55] 他永远做不到的事

[00:02:55] If I want her what if I want her

[00:02:59] 若我渴望她 若我就是要她

[00:02:59] Nothing want you

[00:03:03] 只想要你

[00:03:03] Gonna do

[00:03:04] 我会做到

[00:03:04] You need some conversation

[00:03:05] 你需要心灵的交流

[00:03:05] If I want her what if I want her

[00:03:09] 若我渴望她 若我就是要她

[00:03:09] Your looking so so so unhappy baby

[00:03:13] 亲爱的 你看起来如此郁郁寡欢

[00:03:13] What I wouldn't do to keep you right here

[00:03:16] 我愿付出一切只为将你留在身边

[00:03:16] If I want her what if I want her

[00:03:20] 若我渴望她 若我就是要她

[00:03:20] And I know you our in need

[00:03:23] 我深知你内心的渴求

[00:03:23] So let me give it to you girl

[00:03:28] 就让我来满足你吧 女孩

[00:03:28] There it is

[00:03:30] 答案就在眼前

[00:03:30] The choice is yours

[00:03:35] 选择权在你手中