《Smoke On The Water》歌词

[00:00:00] Smoke on the Water (Live) - Deep Purple
[00:00:41] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00:41] Lyricist:Ian Gillan/Ian Paice/Jon Lord/Roger Glover/Ritchie Blackmore
[00:01:22]
[00:01:22] Composer:Ian Gillan/Ian Paice/Jon Lord/Roger Glover/Ritchie Blackmore
[00:02:04]
[00:02:04] Producer:Pat Regan
[00:02:45]
[00:02:45] We all came out to Montreux
[00:02:49] 我们齐聚蒙特勒
[00:02:49] On the Lake Geneva shoreline
[00:02:53] 在日内瓦湖畔
[00:02:53] To make records with a mobile
[00:02:58] 用移动录音车灌制唱片
[00:02:58] We didn't have much time
[00:03:01] 时间所剩无几
[00:03:01] Frank Zappa and the Mothers
[00:03:04] 弗兰克·扎帕与"发明之母"乐队
[00:03:04] Were at the best place around
[00:03:08] 原本占据着最佳场地
[00:03:08] But some stupid with a flare gun
[00:03:11] 但某个持信号枪的蠢货
[00:03:11] Burned the place to the ground
[00:03:15] 将整个场所焚为焦土
[00:03:15] Smoke on the water fire in the sky
[00:03:23] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:03:23] Smoke on the water
[00:03:32] 湖面浓烟弥漫
[00:03:32] They burned down
[00:03:37] 烈焰吞噬一切
[00:03:37] They burned down
[00:03:41] 烈焰吞噬一切
[00:03:41] They burned down
[00:03:43] 烈焰吞噬一切
[00:03:43] The gambling house
[00:03:45] 赌场轰然倾塌
[00:03:45] It died with an awful sound
[00:03:49] 伴随骇人巨响消亡
[00:03:49] Funky Claude was running in and out
[00:03:54] Funky Claude在火场穿梭奔忙
[00:03:54] Pulling kids out the ground
[00:03:56] 从废墟中救出孩子们
[00:03:56] When it all was over
[00:04:00] 当一切尘埃落定
[00:04:00] We had to find another place
[00:04:04] 我们不得不另寻他处
[00:04:04] But Swiss time was running out
[00:04:07] 但瑞士的时间所剩无几
[00:04:07] It seemed that we would lose the race
[00:04:11] 眼看就要输掉这场与时间的赛跑
[00:04:11] Smoke on the water fire in the sky
[00:04:19] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:04:19] Smoke on the water
[00:05:29] 湖面浓烟弥漫
[00:05:29] We ended up at the Grand hotel
[00:05:32] 最终落脚在大饭店
[00:05:32] It was empty cold and bare
[00:05:35] 那里空荡寒冷又荒凉
[00:05:35] But with the Rolling truck Stones thing just outside
[00:05:41] 但门外停着滚石的卡车
[00:05:41] Making our music there
[00:05:43] 我们就在那里创作音乐
[00:05:43] With a few red lights and a few old beds
[00:05:47] 几盏红灯 几张旧床
[00:05:47] We make a place to sweat
[00:05:51] 搭起挥洒汗水的殿堂
[00:05:51] No matter what we get out of this
[00:05:53] 无论最终收获如何
[00:05:53] I know I know we'll never forget
[00:05:58] 我知道 我们永志不忘
[00:05:58] Smoke on the water fire in the sky
[00:06:05] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:06:05] Smoke on the water
[00:06:12] 湖面浓烟弥漫
[00:06:12] Smoke on the water fire in the sky
[00:06:20] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:06:20] Smoke on the water fire in the sky
[00:06:27] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:06:27] Smoke on the water fire in the sky
[00:06:35] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:06:35] Smoke on the water fire in the sky
[00:06:42] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:06:42] Smoke on the water fire in the sky
[00:06:50] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:06:50] Smoke on the water fire in the sky
[00:06:57] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:06:57] Smoke on the water fire in the sky
[00:07:05] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:07:05] Smoke on the water fire in the sky
[00:07:12] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:07:12] Smoke on the water fire in the sky
[00:07:20] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:07:20] Smoke on the water fire in the sky
[00:07:27] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:07:27] Smoke on the water fire in the sky
[00:07:35] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
[00:07:35] Smoke on the water fire in the sky
[00:07:40] 湖面浓烟翻滚 天际烈焰焚空
您可能还喜欢歌手Spirit的歌曲:
随机推荐歌词:
- Useless(Live Version) [Don Diablo]
- Fingers (Bonus) [P!nk]
- 无限大 [侧田]
- ため息のステイ [徳永英明]
- 巴尔鲁克山 [张智]
- 飘忽的爱 [露云娜]
- 别对我说谎 [黑龙]
- 还好,能够遇见你 [脑垂体]
- 5:30 Plane [The Supremes]
- Smile [Peter Van Wood]
- White Christmas [Vincent Lopez and his Orc]
- Church Bells May Ring [The Willows]
- Oro(Album Version) [Conjunto Atardecer]
- A Woman’s Life And Love [Andrew Bird]
- I Love My Baby, My Baby Loves Me [fred waring & the pennsyl]
- Keep The Change [George Jones]
- My Baby’s Comin’ Home [B.B. King]
- Maquina 501 [Los Gavilanes De La Front]
- What’s Your Favourite Nursery Rhyme? [The Wiggles]
- All The Love I Ever Had [Hank Williams JR]
- 讯息 [李林平]
- 黄河愿(修复版) [萧风]
- Ton meilleur ami [Franoise Hardy]
- Ven Bailalo [Latin Band]
- Lover [Erroll Garner]
- Until The End Of The World [U2]
- Strange Things [B.B. King]
- Take Me In Your Arms (Torna A Surriento) [Dean Martin]
- I’ve Got My Fingers Crossed [Louis Armstrong]
- Proud Mary [VeggieTales]
- 我和我的祖国 [中央乐团合唱团]
- Viva La Vida(Ronnie Maze Hi-Nrg Remix) [Power Music Workout]
- Manic Monday [The Lulabelles&Pricne Rog]
- Haloes [Christian Death]
- 09 [SND]
- Overnight Sensation ~時代はあなたに委ねてる~ [TRF]
- I Surrender [Crosby & Nash]
- Happy Birthday [Michel Sardou]
- Children Under The Sun [James Durbin]
- Bright Blue Eyes [Nina Nesbitt]
- 杨幂58同城广告铃声_铃声之家cnwav [网络歌手]
- わたしの悩み 谁も知らない [山口百恵]