《Lady of Late》歌词

[00:00:00] Lady of Late - PRIORY/Kyle Dieker/Brandon Johnson

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] I was born with a

[00:00:19] 我与生俱来

[00:00:19] Heart of stone

[00:00:21] 铁石心肠

[00:00:21] Till you came along and you broke my throne

[00:00:29] 直到你的出现打破我的王座

[00:00:29] Now here I stand with your hand in mine

[00:00:34] 现在我站在这里牵着你的手

[00:00:34] Still a humble man till the end of time

[00:00:54] 直到时间尽头我依然保持谦逊

[00:00:54] I was loooking for a place to hide

[00:00:56] 我在寻找一个可以躲藏的地方

[00:00:56] I stepped out into your firing line

[00:00:59] 我来到你的面前

[00:00:59] And I went down

[00:01:01] 我沉醉其中

[00:01:01] I went down hard

[00:01:07] 我一蹶不振

[00:01:07] I was looking just to dip my toes

[00:01:09] 我只想探头探脑

[00:01:09] In the body of water from which you arose

[00:01:12] 徜徉在你赖以生存的水里

[00:01:12] You pull me under

[00:01:14] 你让我神魂颠倒

[00:01:14] My lady of late

[00:01:19] 我最近的爱人

[00:01:19] Just a sailor

[00:01:20] 只是个水手

[00:01:20] I was lost at sea and I

[00:01:22] 我迷失在大海里

[00:01:22] I heard you calling

[00:01:23] 我听到你的呼唤

[00:01:23] It was calling to me

[00:01:25] 它在呼唤我

[00:01:25] So I went ashore

[00:01:26] 于是我上岸

[00:01:26] To never be seen again

[00:01:32] 再也不会出现

[00:01:32] My knees they tremble with every embrace

[00:01:34] 每一次拥抱我的膝盖都会颤抖

[00:01:34] And my throat closes off when I see your face

[00:01:37] 当我看到你的脸我就无法呼吸

[00:01:37] Is this my fate

[00:01:39] 这是我的命运吗

[00:01:39] My lady of late

[00:01:44] 我最近的爱人

[00:01:44] I was born with a heart of stone

[00:01:49] 我生来就是铁石心肠

[00:01:49] Till you came along and you broke my throne

[00:01:56] 直到你的出现打破我的王座

[00:01:56] Now here I stand with your hand in mine

[00:02:02] 现在我站在这里牵着你的手

[00:02:02] Still a humble man till the end of time

[00:02:22] 直到时间尽头我依然保持谦逊

[00:02:22] I was loooking for a place to hide

[00:02:25] 我在寻找一个可以躲藏的地方

[00:02:25] I stepped out into your firing line

[00:02:27] 我来到你的面前

[00:02:27] And I went down

[00:02:29] 我沉醉其中

[00:02:29] I went down hard

[00:02:34] 我一蹶不振

[00:02:34] I was looking just to dip my toes

[00:02:36] 我只想探头探脑

[00:02:36] In the body of water from which you arose

[00:02:39] 徜徉在你赖以生存的水里

[00:02:39] You pull me under

[00:02:41] 你让我神魂颠倒

[00:02:41] My lady of late

[00:02:45] 我最近的爱人

[00:02:45] Oh just a sailor

[00:02:47] 只是个水手

[00:02:47] I was lost at sea and I

[00:02:49] 我迷失在大海里

[00:02:49] I heard you calling

[00:02:50] 我听到你的呼唤

[00:02:50] It was calling to me

[00:02:51] 它在呼唤我

[00:02:51] So I went ashore

[00:02:53] 于是我上岸

[00:02:53] To never be seen again

[00:02:58] 再也不会出现

[00:02:58] My knees they tremble with every embrace

[00:03:00] 每一次拥抱我的膝盖都会颤抖

[00:03:00] And my throat closes off when I see your face

[00:03:03] 当我看到你的脸我就无法呼吸

[00:03:03] Is this my fate

[00:03:06] 这是我的命运吗

[00:03:06] My lady of late

[00:03:10] 我最近的爱人

[00:03:10] I was born with a heart of stone

[00:03:15] 我生来就是铁石心肠

[00:03:15] Till you came along and you broke my throne

[00:03:20] 直到你的出现打破我的王座