《Suger Cake》歌词

[00:00:00] Suger Cake - 青木カレン (あおき かれん)

[00:00:24] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:24] Every time you say

[00:00:27] 每当你呼唤我的名字

[00:00:27] My name the clouds are fluffer

[00:00:29] 云朵都变得蓬松柔软

[00:00:29] Every caress

[00:00:31] 每一次的轻抚

[00:00:31] Hugging my favourite teddy bear

[00:00:34] 都像在拥抱我最爱的泰迪熊

[00:00:34] Let's go out in the park

[00:00:37] 让我们一起去公园散步

[00:00:37] And stay away past dark

[00:00:39] 直到夜幕降临

[00:00:39] Take me all around

[00:00:41] 带我四处游走

[00:00:41] Smelling every rose we pass

[00:00:43] 我们经过的每一朵玫瑰都闻一闻

[00:00:43] Let's take the time to play

[00:00:45] 让我们花点时间玩耍

[00:00:45] Let's have a lazy afternoon

[00:00:48] 让我们度过一个慵懒的下午

[00:00:48] Eat some cake and love

[00:00:50] 吃些蛋糕，享受爱意

[00:00:50] Hold a string on a balloon

[00:00:53] 牵着气球的线

[00:00:53] Write me a poem about

[00:00:55] 为我写一首关于

[00:00:55] Carousels and monkey bars

[00:00:58] 旋转木马和猴架的诗

[00:00:58] Find words to rhyme with the

[00:01:00] 找到与它们押韵的词

[00:01:00] La da da da da da da da da

[00:01:03]

[00:01:03] You're the pillow

[00:01:05] 你是我的枕头

[00:01:05] That I rest my head upon to

[00:01:07] 我依靠着它入梦

[00:01:07] Dream

[00:01:08] 梦境

[00:01:08] I'm the sugar

[00:01:10] 我是那糖

[00:01:10] Sweeten up a whipping cream

[00:02:11] 为奶油增添甜蜜

[00:02:11] With each smile you

[00:02:14] 你的每一个微笑

[00:02:14] Take me into outer space

[00:02:16] 带我飞向宇宙深处

[00:02:16] With each heartbeat

[00:02:19] 随着每一次心跳

[00:02:19] Bring my feet back to the ground

[00:02:21] 让我的双脚重回地面

[00:02:21] Sweet words

[00:02:22] 那些甜言蜜语

[00:02:22] That you say to me every night and day

[00:02:26] 你每天每夜对我诉说

[00:02:26] Make me feel like

[00:02:28] 让我感觉像

[00:02:28] Syrup on a sweet cake

[00:02:30] 蛋糕上的糖浆般甜蜜

[00:02:30] Come over to my house

[00:02:32] 来我家吧

[00:02:32] And I'll push you on the swings

[00:02:35] 我会推你荡秋千

[00:02:35] A glass of lemonade

[00:02:37] 一杯柠檬水

[00:02:37] Make up love songs to sing

[00:02:39] 编唱爱的歌曲

[00:02:39] Let's climb up the hill

[00:02:42] 一起爬上小山

[00:02:42] And fetch a pail of bubbly

[00:02:45] 打一桶泡泡水

[00:02:45] If you can

[00:02:46] 如果你愿意

[00:02:46] Let's go toy boat sailing

[00:02:49] 一起去玩玩具船

[00:02:49] Let's take the time to play

[00:02:51] 让我们花点时间玩耍

[00:02:51] Let's have a lazy afternoon

[00:02:54] 让我们度过一个慵懒的下午

[00:02:54] Eat some cake and love

[00:02:56] 吃些蛋糕，享受爱意

[00:02:56] Hold a string on a balloon

[00:02:58] 牵着气球的线

[00:02:58] Write me a poem about

[00:03:01] 为我写一首关于

[00:03:01] Carousels and monkey bars

[00:03:04] 旋转木马和猴架的诗

[00:03:04] Find words to rhyme with the

[00:03:06] 找到与它们押韵的词

[00:03:06] La da da da da da da da da

[00:03:08]

[00:03:08] You are the feather

[00:03:11] 你是那片轻盈的羽毛

[00:03:11] Tickling my feet when I'm blue

[00:03:13] 当我忧郁时 你轻挠我的脚

[00:03:13] I'm your sugar

[00:03:18] 我是你的甜蜜

[00:03:18] Syrup on a sweet cake

[00:03:23] 蛋糕上的糖浆般甜蜜