《Love Is Worth The Fall (Twilight Version)》歌词

[00:00:00] Love Is Worth The Fall - O.A.R.

[00:00:08]

[00:00:08] I can almost believe that you're real

[00:00:12] 我相信了你的真心

[00:00:12] And it's love in my heart that I feel

[00:00:16] 我感受到了我心中的爱意

[00:00:16] But there's something between us

[00:00:19] 但我们之间隔着阻碍

[00:00:19] That can't seem to get through it all

[00:00:25] 似乎不能翻越

[00:00:25] If I could only read your mind

[00:00:29] 如果我能读懂你的心

[00:00:29] I would know how to save you this time

[00:00:34] 这次我就会明白如何拯救你

[00:00:34] With love, love is worth the fall

[00:00:42] 赐予我爱情，爱情值得降临

[00:00:42] If I could only save the day

[00:00:47] 如果我能留住这一天

[00:00:47] Here in your world I could stay

[00:00:51] 我便能留在你的世界里

[00:00:51] For love, love is worth the fall

[00:01:00] 为了爱情，爱情值得降临

[00:01:00] Show me the way, let me see

[00:01:04] 告诉我方法，让我知道

[00:01:04] Into your soul let me breathe

[00:01:08] 进入你的灵魂，让我可以呼吸

[00:01:08] I will wait through the ages

[00:01:10] 历尽沧桑，我都会等待

[00:01:10] And watch you sleep straight through the night

[00:01:16] 整晚看着你睡觉

[00:01:16] If I could only read your mind

[00:01:21] 如果我能读懂你的心

[00:01:21] I would know how to save you this time

[00:01:25] 这次我就会明白如何拯救你

[00:01:25] With love, love is worth the fall

[00:01:33] 赐予我爱情，爱情值得降临

[00:01:33] If I could only save the day

[00:01:38] 如果我能留住这一天

[00:01:38] Here in your world I could stay

[00:01:42] 我便能留在你的世界里

[00:01:42] For love, love is worth the fall

[00:01:51] 为了爱情，爱情值得降临

[00:01:51] Sleep, darling sleep

[00:02:00] 睡吧，亲爱的，睡吧

[00:02:00] Dream, darling dream

[00:02:08] 好梦，亲爱的，做个好梦

[00:02:08] Open those dreams to me

[00:02:12] 给我分享你的梦

[00:02:12] Yeah, only read your mind

[00:02:16] 耶，读懂你的心

[00:02:16] I would know how to save you this time

[00:02:21] 这次我就会明白如何拯救你

[00:02:21] With love, love is worth the fall

[00:02:27] 赐予我爱情，爱情值得降临

[00:02:27] Yeah if I could only save the day

[00:02:34] 耶，如果我能留住这一天

[00:02:34] Here in your world I would stay

[00:02:38] 我便能留在你的世界里

[00:02:38] For love, love is worth the fall

[00:02:44] 为了爱情，爱情值得降临

[00:02:44] Love, love is worth the fall

[00:02:48] 爱，爱情值得降临

[00:02:48] I see you right there and your smiling

[00:02:51] 我看到你在我身边，看到你的微笑

[00:02:51] Alone in your bed, that's my love

[00:02:55] 独自待在你的床上，那是我的爱

[00:02:55] It's better than listening

[00:02:57] 这比聆听更好

[00:02:57] When nothing is said

[00:02:59] 就算我们什么也不说

[00:02:59] I lay down beside you here

[00:03:03] 我躺在你身边

[00:03:03] I do it for love

[00:03:05] 以爱之名

[00:03:05] Love, love is worth the fall

[00:03:09] 爱，爱情值得降临

[00:03:09] Love, love is worth the fall

[00:03:14] 爱，爱情值得降临

[00:03:14] Love, love is worth the fall

[00:03:18] 爱，爱情值得降临

[00:03:18] Love, love is worth it all

[00:03:23] 爱，爱是无价之宝