《滴滴答答太阳雨》歌词

[00:00:00] 滴滴答答太阳雨 - 东京塔子

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：HOYORI

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：天钦

[00:00:17] //

[00:00:17] 初夏の小道をあるいて

[00:00:24] 行走在初夏的小路

[00:00:24] そよ風が髪を撫でる

[00:00:31] 微风轻拂鬓发

[00:00:31] 日差しは気持ちを温める

[00:00:34] 阳光温暖心灵

[00:00:34] 日傘グルグルグルグル回って

[00:00:38] 太阳伞滴溜溜地旋转

[00:00:38] 道辺に咲く紫陽花の群れ

[00:00:42] 开在道路边的八仙花的花团

[00:00:42] 鮮やかに街を照らす

[00:01:02] 将街道映照得生机勃勃

[00:01:02] 白い子狐一匹

[00:01:09] 一只白色的小狐狸

[00:01:09] 木陰に微笑みかける

[00:01:15] 在树荫下微笑

[00:01:15] 嘘みたいに雨の雫が

[00:01:19] 如同谎言一般的雨滴

[00:01:19] 突然ボタボタボタボタ落ちる

[00:01:23] 如同啪嗒啪嗒落下

[00:01:23] どうしようもなく佇むだけ

[00:01:27] 毫无办法 只能站立着

[00:01:27] 白い日傘さしたまま

[00:01:54] 保持着举着太阳伞的样子

[00:01:54] 透き通った一粒が

[00:02:02] 晶莹剔透的一滴

[00:02:02] 光に世界を映す

[00:02:08] 在光芒中映射着世界

[00:02:08] 時にも予報外れの

[00:02:12] 时间也是预报以外的

[00:02:12] 天気雨が降ってもいいんじゃない

[00:02:16] 落下太阳雨 不也很好

[00:02:16] 雨止んだらきっと空に

[00:02:20] 若是雨停了 天空一定

[00:02:20] 綺麗な虹が架かるよ

[00:02:25] 会架起美丽的彩虹