《Treat You Right》歌词

[00:00:00] Treat You Right - Bob Marley (鲍勃·马利)

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] What's wrong girl

[00:00:15] 怎么了姑娘

[00:00:15] You don't treat me like you used to do

[00:00:17] 你对我的态度已经不像从前

[00:00:17] Everything about you is brand new

[00:00:21] 你的一切都焕然一新

[00:00:21] You've changed

[00:00:23] 你变了

[00:00:23] It's mighty strange

[00:00:26] 真是奇怪

[00:00:26] You've lost the greatest smile and you won't tell me why

[00:00:29] 你失去了最迷人的笑容你不愿告诉我原因

[00:00:29] It's plain to see the love light's gone now in your eyes

[00:00:37] 显而易见爱的光芒在你的眼中消失殆尽

[00:00:37] The world we built is dangling on a broken rope

[00:00:42] 我们建立的世界摇摇欲坠

[00:00:42] But I've got hope oh oh oh I've got hope

[00:00:48] 可我心怀希望我心怀希冀

[00:00:48] I hope and pray that one day girl you'll see the light

[00:00:54] 我希望并祈祷有一天姑娘你会看到希望

[00:00:54] And then you'll know that all I want is just to treat you right

[00:00:59] 然后你就会知道我想要的只是好好待你

[00:00:59] Baby just to treat you right (treat you right)

[00:01:05] 宝贝只想好好待你

[00:01:05] Baby just to treat you right (treat you right)

[00:01:11] 宝贝只想好好待你

[00:01:11] Baby just to treat you right (treat you right)

[00:01:14] 宝贝只想好好待你

[00:01:14] Treat you right

[00:01:15] 好好待你

[00:01:15] What's wrong girl ooo wee

[00:01:16] 怎么了姑娘

[00:01:16] Were aren't as close as we used to be

[00:01:19] 我们不再像从前那么亲密

[00:01:19] Is my imagination playing tricks on me

[00:01:21] 是我的幻想在作弄我吗

[00:01:21] You've changed

[00:01:21] 你变了

[00:01:21] Your actin strange

[00:01:22] 你的行为很奇怪

[00:01:22] You've lost the greatest smile and you won't tell me why

[00:01:30] 你失去了最迷人的笑容你不愿告诉我原因

[00:01:30] It's plain to see the love light's gone now in your eyes

[00:01:36] 显而易见爱的光芒在你的眼中消失殆尽

[00:01:36] The world we built is dangling on a broken rope

[00:01:41] 我们建立的世界摇摇欲坠

[00:01:41] But I've got hope oh oh oh

[00:01:46] 可我心怀希望

[00:01:46] I hope and pray that one day girl you're gonna see the light

[00:01:52] 我希望并祈祷有一天姑娘你会看到希望

[00:01:52] And then you'll know that all I want is just to treat you right

[00:01:58] 然后你就会知道我想要的只是好好待你

[00:01:58] Baby just to treat you right (treat you right)

[00:02:00] 宝贝只想好好待你

[00:02:00] Baby just to treat you right (treat you right)

[00:02:03] 宝贝只想好好待你

[00:02:03] Baby just to treat you right (treat you right)

[00:02:06] 宝贝只想好好待你

[00:02:06] Baby just to treat you right

[00:02:11] 宝贝只想好好待你