《I’d Love You to Want Me (Rerecorded Version)》歌词

[00:00:00] I'd Love You to Want Me (Rerecorded Version) - Lobo

[00:00:02]

[00:00:02] When I saw you standing there

[00:00:09] 我看到你站在那

[00:00:09] I about fell off my chair

[00:00:15] 我都快要从椅子上摔下来

[00:00:15] When you moved your mouth to speak

[00:00:22] 每当你张开嘴巴说话

[00:00:22] I felt the blood go to my feet

[00:00:28] 我就感觉到全身血液沸腾

[00:00:28] Now it took time for me to know

[00:00:35] 现在我需要花些时间来了解

[00:00:35] What you tried so not to show

[00:00:41] 你想要努力隐藏些什么

[00:00:41] Something in my soul just cried

[00:00:48] 我的灵魂在呐喊

[00:00:48] I see the want in your blue eyes

[00:00:54] 我从你湛蓝的眼睛中看到了渴望

[00:00:54] Baby I'd love you to want me

[00:00:59] 宝贝 我想要你需要我

[00:00:59] The way that I want you

[00:01:03] 就像我需要你一样

[00:01:03] The way that it should be

[00:01:05] 就像你内心所渴望的一样

[00:01:05] Baby you'd love me to want you

[00:01:12] 宝贝 你也想我喜欢你

[00:01:12] The way that I want to

[00:01:16] 就像我心甘情愿那样

[00:01:16] If you'd only let it be

[00:01:22] 只要你让一切顺其自然

[00:01:22] You told yourself years ago

[00:01:29] 几年前你对自己说

[00:01:29] You'd never let your feelings show

[00:01:35] 你绝不会让自己的情感流露

[00:01:35] The obligation that you made

[00:01:42] 这是你对自己的约束

[00:01:42] For the title that they gave

[00:01:48] 别人给你扣上了冷漠的外号

[00:01:48] Baby I'd love you to want me

[00:01:53] 宝贝 我想要你需要我

[00:01:53] The way that I want you

[00:01:56] 就像我需要你一样

[00:01:56] The way that it should be

[00:02:01] 就像你内心所渴望的一样

[00:02:01] Baby you'd love me to want you

[00:02:06] 宝贝 你也想我喜欢你

[00:02:06] The way that I want to

[00:02:10] 就像我心甘情愿那样

[00:02:10] If you'd only let it be

[00:02:28] 只要你让一切顺其自然

[00:02:28] Now it took time for me to know

[00:02:33] 现在我需要花些时间来了解

[00:02:33] What you tried so not to show

[00:02:41] 你想要努力隐藏些什么

[00:02:41] Something in my soul just cried

[00:02:47] 我的灵魂在呐喊

[00:02:47] I see the want in your blue eyes

[00:02:53] 我从你湛蓝的眼睛中看到了渴望

[00:02:53] Baby I'd love you to want me

[00:02:59] 宝贝 我想要你需要我

[00:02:59] The way that I want you

[00:03:02] 就像我需要你一样

[00:03:02] The way that it should be

[00:03:06] 就像你内心所渴望的一样

[00:03:06] Baby you'd love me to want you

[00:03:12] 宝贝 你也想我喜欢你

[00:03:12] The way that I want you

[00:03:16] 就像我需要你一样

[00:03:16] If you'd only let it be

[00:03:20] 只要你让一切顺其自然

[00:03:20] Baby I'd love you to want me

[00:03:25] 宝贝 我想要你需要我

[00:03:25] The way that I want you

[00:03:28] 就像我需要你一样

[00:03:28] The way that it should be

[00:03:33] 就像你内心所渴望的一样

[00:03:33] Baby you'd love me to want you

[00:03:38] 宝贝 你也想我喜欢你

[00:03:38] The way that I want to

[00:03:41] 就像我心甘情愿那样

[00:03:41] If you'd only let it be

[00:03:46] 只要你让一切顺其自然