《Believe In Love》歌词

[00:00:00] Believe In Love - Enuff Z'Nuff

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] I love Sunday mornings

[00:00:20] 我喜欢星期天的早晨

[00:00:20] All wrapped up in Spring-time

[00:00:30] 沉浸在春天的美好时光里

[00:00:30] Hangin' from a thread

[00:00:32] 命悬一线

[00:00:32] Barrel to your head

[00:00:34] 枪口对准你的头

[00:00:34] You can make it alright

[00:00:36] 你可以让一切安然无恙

[00:00:36] If you can make it into bed

[00:00:38] 如果你能安然入睡

[00:00:38] But you've got to believe in love

[00:00:42] 但你必须相信爱情

[00:00:42] So your heart can melt away

[00:00:46] 让你的心慢慢融化

[00:00:46] And I know you'll have it all someday

[00:00:53] 我知道总有一天你会拥有一切

[00:00:53] You've got to believe in love

[00:00:58] 你必须相信爱情

[00:00:58] I've got something for ya'

[00:01:12] 我给你准备了礼物

[00:01:12] Drink it down like water

[00:01:21] 像喝水一样一饮而尽

[00:01:21] If you hate it from the start

[00:01:23] 如果你从一开始就不喜欢

[00:01:23] Let it savor in your heart

[00:01:25] 让它在你心中细细品味

[00:01:25] You can take a little home

[00:01:28] 你可以带一点回家

[00:01:28] You can take it apart

[00:01:30] 你可以摧毁一切

[00:01:30] But you've got to believe in love

[00:01:33] 但你必须相信爱情

[00:01:33] So your heart can melt away

[00:01:38] 让你的心慢慢融化

[00:01:38] And I know you'll have it all someday

[00:01:44] 我知道总有一天你会拥有一切

[00:01:44] You've got to believe in love

[00:01:50] 你必须相信爱情

[00:01:50] You've got to believe in love

[00:01:54] 你必须相信爱情

[00:01:54] When you've got to rise above

[00:01:58] 当你必须平步青云

[00:01:58] You've got to believe in love

[00:02:18] 你必须相信爱情

[00:02:18] I love pretty colors

[00:02:39] 我喜欢漂亮的颜色

[00:02:39] Chase 'em 'round like rainbows

[00:02:47] 追着他们跑就像追着彩虹跑

[00:02:47] If you need someone to hold

[00:02:49] 如果你需要一个可以拥抱的人

[00:02:49] Your mother should have told ya'

[00:02:51] 你妈妈早该告诉你

[00:02:51] There ain't nothing wrong

[00:02:53] 没有什么不对的

[00:02:53] With taking back what they've stole

[00:02:55] 拿回他们偷走的东西

[00:02:55] But you've got to believe in love

[00:02:59] 但你必须相信爱情

[00:02:59] Or your heart will melt away

[00:03:04] 否则你的心会融化

[00:03:04] And I know you'll have it all someday

[00:03:11] 我知道总有一天你会拥有一切

[00:03:11] You've got to believe in love

[00:03:14] 你必须相信爱情

[00:03:14] You've got to believe in love

[00:03:17] 你必须相信爱情

[00:03:17] So your heart can melt away

[00:03:21] 让你的心慢慢融化

[00:03:21] And I know you'll have it all someday

[00:03:28] 我知道总有一天你会拥有一切

[00:03:28] You've got to believe in love

[00:03:33] 你必须相信爱情

[00:03:33] Oh in love

[00:03:38] 在爱里

[00:03:38] You've got to believe in love

[00:03:47] 你必须相信爱情

[00:03:47] Believe in love

[00:03:48] 相信爱情

[00:03:48] You've got it all if you believe in love

[00:04:17] 如果你相信爱你就拥有一切

[00:04:17] You've gotta gotta gotta believe in love

[00:04:21] 你必须相信爱情

[00:04:21] I love pretty colors

[00:04:26] 我喜欢漂亮的颜色