《Nietzsche》歌词

[00:00:00] Nietzsche - Emily and The Woods

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Nietzsche tell me a tale

[00:00:18] 尼采给我讲个故事

[00:00:18] Tell me how this will all end

[00:00:26] 告诉我这一切的结局是什么

[00:00:26] Nietzsche tell me a tale

[00:00:30] 尼采给我讲个故事

[00:00:30] What do I mean to my loves and my friends

[00:00:38] 我对我的爱人和朋友意味着什么

[00:00:38] You said we'd unchain the sun

[00:00:42] 你说我们会解开太阳的枷锁

[00:00:42] Said we drank up the sea

[00:00:50] 说我们喝了大海

[00:00:50] But if we are plunging seas let's leave

[00:00:56] 如果我们在海上漂泊那我们就离开吧

[00:00:56] Then what does this mean

[00:01:07] 那这是什么意思

[00:01:07] And I want to love you from the start

[00:01:13] 我想从一开始就爱你

[00:01:13] I want to love you from the start

[00:01:19] 我想从一开始就爱你

[00:01:19] I want to love you from the start

[00:01:32] 我想从一开始就爱你

[00:01:32] Doesn't feel very easy when you can't see a thing

[00:01:45] 当你什么都看不见时感觉并不轻松

[00:01:45] Doesn't seem very easy when I stand for him

[00:01:56] 当我支持他时似乎并不容易

[00:01:56] Before him I am feeble

[00:02:00] 在他面前我不堪一击

[00:02:00] I am weak less than me

[00:02:08] 我不堪一击比不上我自己

[00:02:08] Before him I am humble

[00:02:12] 在他面前我很卑微

[00:02:12] Or I feel I should be

[00:02:24] 或者我觉得我应该

[00:02:24] And I want to love you from the start

[00:02:30] 我想从一开始就爱你

[00:02:30] I want to love you from the start

[00:02:35] 我想从一开始就爱你

[00:02:35] I want to love you from the start

[00:02:42] 我想从一开始就爱你

[00:02:42] But when faced with a king I ask for the knave

[00:02:48] 但当我面对一个国王时我想要一个无赖

[00:02:48] When I cry and exclaim is that okay

[00:02:53] 当我哭泣呐喊时可以吗

[00:02:53] It was my heart he came to change

[00:02:59] 他改变了我的心

[00:02:59] It was his heart that I came to break

[00:03:07] 我是来伤他的心的

[00:03:07] But if love be rough with you and you be rough with love

[00:03:18] 但如果爱对你残酷无情你也残酷无情

[00:03:18] Be rough with love be rough with love

[00:03:30] 对爱粗暴对待爱

[00:03:30] If love be rough with you then you be rough with love

[00:03:40] 如果爱对你残忍那你也会残忍对待爱

[00:03:40] Be rough with love

[00:03:52] 对爱粗暴一点

[00:03:52] When you can't beat love down

[00:03:56] 当你无法将爱击倒

[00:03:56] Can't beat love down

[00:03:59] 无法将爱击倒

[00:03:59] Can't beat love down

[00:04:02] 无法将爱击倒

[00:04:02] Can't beat love down

[00:04:07] 无法将爱击倒

[00:04:07] Can't beat love down

[00:04:12] 无法将爱击倒