《Get A Job》歌词

[00:00:00] Get A Job - The Hit Party Band

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] My friend's got a girlfriend

[00:00:02] 我的朋友有个女朋友

[00:00:02] Man he hates that *****

[00:00:04]

[00:00:04] He tells me every day

[00:00:09] 他每天都对我说

[00:00:09] He says "Man I really gotta lose my chick

[00:00:13] 他说朋友我真的要失去我的女人了

[00:00:13] In the worst kind of way"

[00:00:18] 用最糟糕的方式

[00:00:18] She sits on her ass

[00:00:19] 她坐在她的屁股上

[00:00:19] He works his hands to the bone

[00:00:22] 他拼尽全力

[00:00:22] To give her money every payday

[00:00:26] 每个发薪日都给她钱

[00:00:26] But she wants more dinero just to stay at home

[00:00:31] 可她想要更多钞票只想待在家里

[00:00:31] Well my friend you gotta say

[00:00:35] 我的朋友你得说

[00:00:35] "I won't pay I won't pay no way

[00:00:40] 我不会付钱我绝不会付钱

[00:00:40] Na na why don't you get a job

[00:00:44] 你为什么不找个工作

[00:00:44] Say no way say no way no way

[00:00:49] 我说没门没门

[00:00:49] Na na why don't you get a job "

[00:00:53] 为何你不去找个工作

[00:00:53] I guess all his money well it isn't enough

[00:00:58] 我想他的钱远远不够

[00:00:58] To keep her bill collectors at bay

[00:01:02] 让她远离那些讨债的人

[00:01:02] I guess all his money well it isn't enough

[00:01:06] 我想他的钱远远不够

[00:01:06] 'Cause that girl's got expensive taste

[00:01:10] 因为那个女孩的品位很昂贵

[00:01:10] I won't pay I won't pay no way

[00:01:16] 我不会付钱我绝不会付钱

[00:01:16] Na na why don't you get a job

[00:01:19] 你为什么不找个工作

[00:01:19] Say no way say no way no way

[00:01:24] 我说没门没门

[00:01:24] Na na why don't you get a job

[00:01:30] 你为什么不找个工作

[00:01:30] Well I guess it ain't easy doing nothing at all oh yeah

[00:01:39] 我想什么都不做也不容易

[00:01:39] But hey man free rides just don't come along

[00:01:45] 但是哥们免费搭乘就是不来

[00:01:45] Let me tell you about my other friend now

[00:01:47] 让我给你讲讲我另一个朋友

[00:01:47] My friend's got a boyfriend

[00:01:48] 我的朋友有男朋友

[00:01:48] Man she hates that dick

[00:01:51]

[00:01:51] She tells me every day

[00:01:55] 她每天都对我说

[00:01:55] He wants more dinero just to stay at home

[00:02:00] 他想要更多钞票只想待在家里

[00:02:00] Well my friend you gotta say

[00:02:04] 我的朋友你得说

[00:02:04] "I won't pay I won't pay no way

[00:02:09] 我不会付钱我绝不会付钱

[00:02:09] Na na why don't you get a job

[00:02:13] 你为什么不找个工作

[00:02:13] Say no way say no way no way

[00:02:18] 我说没门没门

[00:02:18] Na na why don't you get a job "

[00:02:22] 为何你不去找个工作

[00:02:22] "I won't pay I won't pay no way

[00:02:27] 我不会付钱我绝不会付钱

[00:02:27] Na na why don't you get a job

[00:02:30] 你为什么不找个工作

[00:02:30] Say no way say no way no way

[00:02:35] 我说没门没门

[00:02:35] Na na why don't you get a job

[00:02:40] 你为什么不找个工作