《I Want To Fly (2003)(Single Version)》歌词

[00:00:00] I Want To Fly - The Pancakes

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Party people around me

[00:00:23] 我身边都是派对达人

[00:00:23] But I just could not fit in

[00:00:25] 可我无法融入其中

[00:00:25] Sitting in the corner

[00:00:27] 坐在角落里

[00:00:27] Drinking cola

[00:00:28] 喝着可乐

[00:00:28] Pretending it's a black vodka

[00:00:31] 假装这是一杯黑伏特加酒

[00:00:31] Lenny came to take me away

[00:00:33] 莱尼是来带我走的

[00:00:33] Surely everyone felt OK

[00:00:36] 当然每个人都感觉不错

[00:00:36] Lenny came to take me away

[00:00:38] 莱尼是来带我走的

[00:00:38] Surely everyone was OK

[00:00:44] 大家肯定都安然无恙

[00:00:44] I talked to myself

[00:00:45] 我自言自语

[00:00:45] I pinched myself

[00:00:46] 我掐自己

[00:00:46] I wrote ten songs to entertain myself

[00:00:49] 我写了十首歌自娱自乐

[00:00:49] My friends were dancing with their new friends

[00:00:51] 我的朋友和他们的新朋友一起跳舞

[00:00:51] While I was jamming with my imagined band

[00:00:54] 当我和我想象中的乐队一起演奏时

[00:00:54] Lenny came to take me away

[00:00:56] 莱尼是来带我走的

[00:00:56] Surely everyone felt OK

[00:00:59] 当然每个人都感觉不错

[00:00:59] Lenny came to take me away

[00:01:02] 莱尼是来带我走的

[00:01:02] Surely everyone was OK

[00:01:07] 大家肯定都安然无恙

[00:01:07] I walked in the middle of the night

[00:01:12] 我在午夜漫步

[00:01:12] I walked in the middle of the night

[00:01:17] 我在午夜漫步

[00:01:17] I've learnt to fly

[00:01:20] 我学会了飞翔

[00:01:20] Now I can fly anytime

[00:01:22] 现在我可以随时飞翔

[00:01:22] I've learnt to fly

[00:01:25] 我学会了飞翔

[00:01:25] Now I can fly anytime

[00:01:38] 现在我可以随时飞翔

[00:01:38] Lenny came to take me away

[00:01:40] 莱尼是来带我走的

[00:01:40] Surely everyone felt OK

[00:01:43] 当然每个人都感觉不错

[00:01:43] Lenny came to take me away

[00:01:46] 莱尼是来带我走的

[00:01:46] Surely everyone was OK

[00:01:48] 大家肯定都安然无恙

[00:01:48] Lenny came to take me away

[00:01:51] 莱尼是来带我走的

[00:01:51] Surely everyone felt OK

[00:01:53] 当然每个人都感觉不错

[00:01:53] Lenny came to take me away

[00:01:56] 莱尼是来带我走的

[00:01:56] Surely everyone was OK

[00:02:01] 大家肯定都安然无恙

[00:02:01] Well I survived till the end

[00:02:04] 我幸免于难

[00:02:04] But can I make it again next weekend

[00:02:06] 但我能否下个周末再约

[00:02:06] Well I survived till the end

[00:02:09] 我幸免于难

[00:02:09] But can I make it again next weekend

[00:02:14] 但我能否下个周末再约