《Ceiling Fan in My Spoon (2022 Remastered Edition)》歌词

[00:00:00] Ceiling Fan in My Spoon (2022 Remastered Edition) - The Lemonheads

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Started out today jello in the sand

[00:00:21] 今天一开始就在沙滩上打滚

[00:00:21] Went out of my way not to understand

[00:00:24] 我竭尽全力无法理解

[00:00:24] Walked into a tree don't you look at me

[00:00:26] 走进一棵树你不要看我

[00:00:26] See I'm not myself phoney mystery

[00:00:28] 你看我不是我自己虚伪神秘

[00:00:28] Sore afraid

[00:00:31] 恐惧万分

[00:00:31] That's my tune

[00:00:34] 那是我的曲调

[00:00:34] Ceiling fan in my spoon

[00:00:40] 勺子里放着吊扇

[00:00:40] Clothed in iron there's no denyin'

[00:00:42] 身披铁甲无人否认

[00:00:42] When you feel like a bent fork tine

[00:00:45] 当你感觉自己就像一把弯曲的叉子

[00:00:45] Feelin' like a bent fork tine

[00:00:48] 感觉就像一把弯曲的叉子

[00:00:48] Clothed in iron there's no denyin'

[00:00:50] 身披铁甲无人否认

[00:00:50] Sore afraid

[00:00:53] 恐惧万分

[00:00:53] That's my tune

[00:00:55] 那是我的曲调

[00:00:55] Ceiling fan in my spoon

[00:01:06] 勺子里放着吊扇

[00:01:06] In my spoon

[00:01:12] 在我的勺子里

[00:01:12] In my spoon

[00:01:17] 在我的勺子里

[00:01:17] In my spoon

[00:01:23] 在我的勺子里

[00:01:23] Started out today jello in the sand

[00:01:25] 今天一开始就在沙滩上打滚

[00:01:25] Went out of my way not to understand

[00:01:28] 我竭尽全力无法理解

[00:01:28] Walked into a tree don't you look at me

[00:01:30] 走进一棵树你不要看我

[00:01:30] I'm see not myself phoney mystery

[00:01:33] 我看不到自己虚假的秘密

[00:01:33] Sore afraid

[00:01:35] 恐惧万分

[00:01:35] That's my tune

[00:01:38] 那是我的曲调

[00:01:38] Ceiling fan in my spoon

[00:01:43] 勺子里放着吊扇