《Laughing Boy》歌词

[00:00:00] Laughing Boy - Carmen McRae

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Jack Segal

[00:00:13]

[00:00:13] People call him laughing boy

[00:00:18] 人们叫他爱笑的男孩

[00:00:18] He's always got a smile on his face

[00:00:25] 他总是面带微笑

[00:00:25] And just because he's laughing boy

[00:00:31] 只是因为他在笑男孩

[00:00:31] Folks invite him out every place

[00:00:38] 每个地方的人都把他请出去

[00:00:38] He never seems to have a care

[00:00:46] 他似乎从不在乎

[00:00:46] They call him character and clown

[00:00:53] 他们说他是个小丑

[00:00:53] He's always got a laugh

[00:00:57] 他总是哈哈大笑

[00:00:57] To share with anyone in town

[00:01:06] 与城里的任何人分享

[00:01:06] But I'm a friend of laughing boy

[00:01:11] 但我是爱笑的朋友男孩

[00:01:11] And there is something you ought to know

[00:01:20] 有些事情你应该知道

[00:01:20] Someone took his dreams apart

[00:01:25] 有人摧毁了他的梦想

[00:01:25] And broke his heart long time ago

[00:01:32] 很久以前就伤了他的心

[00:01:32] He doesn't like to be alone

[00:01:40] 他不喜欢独自一人

[00:01:40] It's not hard to realize

[00:01:47] 不难发现

[00:01:47] He plays the part of laughing boy

[00:01:51] 他总是哈哈大笑男孩

[00:01:51] But when he's alone he cries

[00:02:07] 但当他一个人的时候他会哭

[00:02:07] He doesn't like to be alone

[00:02:14] 他不喜欢独自一人

[00:02:14] It's not hard to realize

[00:02:21] 不难发现

[00:02:21] He plays the part of laughing boy

[00:02:26] 他总是哈哈大笑男孩

[00:02:26] But when he's alone he cries

[00:02:35] 但当他一个人的时候他会哭

[00:02:35] When he's alone he cries

[00:02:40] 当他独自一人时他伤心落泪