《靠近爱情》歌词

[00:00:00] 靠近爱情-Lemon Tree & Cho A - 韩国群星 (Korea Various Artists)

[00:00:14] //

[00:00:14] 내가 사랑했던 기억이

[00:00:19] 我爱过的记忆

[00:00:19] 어느새 내 맘에 다시 찾아와

[00:00:23] 不知不觉找到我的心里

[00:00:23] 내가 아파했던 기억이

[00:00:29] 我疼痛过的记忆

[00:00:29] 흘러가고 있을 때죠

[00:00:32] 不知不觉流逝

[00:00:32] 다신 아픔 하고 싶지 않아

[00:00:40] 再也不想疼痛

[00:00:40] 지우려 애썼죠 나는

[00:00:46] 想要抹去

[00:00:46] 그녈 사랑하고 있는가 봐요

[00:00:55] 好像爱着她

[00:00:55] 첨 그녈 봤을 때 눈이 내렸죠

[00:01:02] 第一次见到她的时候下了雪

[00:01:02] 이 눈처럼 하얗게 빛났죠

[00:01:12] 像这个雪一样闪耀

[00:01:12] 혹시 그녀의 맘 속엔

[00:01:17] 她的心里

[00:01:17] 다른 사랑 없겠죠

[00:01:21] 应该不会有别人吧

[00:01:21] 내게 또 다시 사랑이 시작되나요

[00:01:29] 我又开始新的爱情了吗

[00:01:29] 내가 사랑했던 기억이

[00:01:33] 我爱过的记忆

[00:01:33] 어느새 내 맘에 다시 찾아와

[00:01:37] 不知不觉找到我的心里

[00:01:37] 내가 아파했던 기억이

[00:01:43] 我疼痛过的记忆

[00:01:43] 흘러가고 있을 때죠

[00:01:46] 不知不觉流逝

[00:01:46] 다신 아픔 하고 싶지 않아

[00:01:54] 再也不想疼痛

[00:01:54] 지우려 애썼죠 나는

[00:02:00] 想要抹去

[00:02:00] 그녈 사랑하고 있는가 봐요

[00:02:10] 好像爱着她

[00:02:10] 첨 그댈 봤을 때 눈이 내렸죠

[00:02:17] 第一次见到她的时候下了雪

[00:02:17] 나를 보며 환하게 웃었죠

[00:02:26] 看着我微笑着

[00:02:26] 나의 수줍은 모습이

[00:02:31] 我害羞的模样

[00:02:31] 바보같이 보였죠

[00:02:35] 就像傻瓜

[00:02:35] 내게 사랑이 또 다시 시작되나요

[00:02:43] 看来我的爱情要重新开始了

[00:02:43] 내가 사랑했던 기억이

[00:02:47] 我爱过的记忆

[00:02:47] 어느새 내 맘에 다시 찾아와

[00:02:52] 不知不觉重新到来

[00:02:52] 내가 아파했던 기억이

[00:02:57] 我疼痛过的记忆

[00:02:57] 흘러가고 있을 때죠

[00:03:01] 不知不觉流逝

[00:03:01] 다신 아픔 하고 싶진 않아

[00:03:08] 再也不想疼痛

[00:03:08] 지우려 애썼죠 나는

[00:03:14] 想要抹去

[00:03:14] 그댈 사랑하고 있는가 봐요

[00:03:21] 好像爱着她

[00:03:21] 사랑하면 닮는가봐요

[00:03:30] 相爱的话会感染吧

[00:03:30] 사랑이란 이런가요

[00:03:35] 爱情是这样的吗

[00:03:35] 우리들처럼

[00:03:39] 像我们一样

[00:03:39] 그댈 좋아했던 내 맘이

[00:03:44] 爱过你的心

[00:03:44] 어느새 사랑으로 자릴 잡아

[00:03:48] 不知不觉成为爱情

[00:03:48] 우리 함께하는 시간이

[00:03:54] 我们一起过的时间

[00:03:54] 짧게 느껴져만가요

[00:03:57] 感觉很短暂

[00:03:57] 두 번 다신 아픈 사랑으로

[00:04:05] 再也不要成为疼痛的

[00:04:05] 남지 말아요

[00:04:09] 爱情留下

[00:04:09] 우리 영원하길 바랄게요

[00:04:20] 希望我们能够永恒

[00:04:20] 그댈 영원토록 사랑해요

[00:04:25] 永远的爱你