《Make It Rain》歌词

[00:00:00] Make It Rain (下雨吧) - Colbie Caillat (蔻比·凯蕾)

[00:00:17] //

[00:00:17] I don't care what they say

[00:00:21] 我不在乎他们怎么说

[00:00:21] Cause I have seen when we run we make it rain

[00:00:25] 因为我看见过我们一起奔跑和天空下雨的样子

[00:00:25] Let's keep going for miles

[00:00:29] 让我们一路前行

[00:00:29] Playin under the stormy darkened skies

[00:00:35] 在暴风雨的黑色天空下玩耍

[00:00:35] Can you be mine

[00:00:42] 你可以属于我吗

[00:00:42] Push me to the wall

[00:00:46] 把我推到墙边

[00:00:46] Let them see baby I don't care at all

[00:00:50] 让他们看吧 宝贝我完全不在意

[00:00:50] I'm not letting this go

[00:00:54] 我不会放手

[00:00:54] Like a flower breaking through we've grown

[00:01:00] 就像花朵破土而生 我们在成长

[00:01:00] Together now

[00:01:06] 现在一起成长

[00:01:06] I don't care what they say

[00:01:10] 我不在乎他们怎么说

[00:01:10] Cause I have seen when we run we make it rain

[00:01:15] 因为我看见过我们一起奔跑和天空下雨的样子

[00:01:15] There's nothing better than this

[00:01:18] 没有什么比这更好

[00:01:18] I'll keep wanting you for just one more kiss

[00:01:24] 我会一直等待你 想要再一次和你亲吻

[00:01:24] So make it rain

[00:01:31] 所以下雨吧

[00:01:31] When the world makes me tired

[00:01:35] 当世界让我疲倦

[00:01:35] And my mind feels like it was set on fire

[00:01:39] 我的心像是被点燃一样激动

[00:01:39] You look at me and smile

[00:01:43] 你看着我微笑

[00:01:43] With your brown eyes you call my heart and

[00:01:49] 用你棕色的眼睛注视我的心

[00:01:49] I can breath again

[00:01:55] 我可以再次呼吸

[00:01:55] I don't care what they say

[00:01:59] 我不在乎他们怎么说

[00:01:59] Cause I have seen when we run we make it rain

[00:02:04] 因为我看见过我们一起奔跑和天空下雨的样子

[00:02:04] There's nothing better than this

[00:02:08] 没有什么比这更好

[00:02:08] I'll keep wanting you for just one more kiss

[00:02:14] 我会一直等待你 想要再一次和你亲吻

[00:02:14] So make it rain

[00:02:19] 所以下雨吧

[00:02:19] I've waited for you to come

[00:02:23] 我等待你到来

[00:02:23] Maybe this is not the right time

[00:02:28] 也许这不是对的时间

[00:02:28] Should we hold off for just a little while

[00:02:35] 我们可以拖延一会

[00:02:35] I've waited for you to come

[00:02:40] 我在等待你到来

[00:02:40] Maybe this is not the right time

[00:02:44] 也许这不是正确的时间

[00:02:44] Should we hold off for just a little while

[00:02:51] 我们可以拖延一会

[00:02:51] Until you're mine

[00:03:01] 直到你属于我

[00:03:01] I don't care what they say

[00:03:05] 我不在乎他们怎么说

[00:03:05] I have seen when we run we make it rain

[00:03:10] 我看见过我们在雨中奔跑

[00:03:10] There's nothing better than this

[00:03:14] 没有什么比这更好

[00:03:14] I'll keep wanting you for just one more kiss

[00:03:19] 我会一直等待你 想要再一次和你亲吻

[00:03:19] Can you be mine

[00:03:24] 你可以属于我吗

[00:03:24] Can you be mine

[00:03:32] 你可以属于我吗

[00:03:32] Can you be mine

[00:03:41] 你可以属于我吗

[00:03:41] Ohh now you're mine

[00:03:46] 现在你属于我