《Blackberry Stone》歌词

[00:00:00] Blackberry Stone - Laura Marling (劳拉·马林)

[00:00:27] //

[00:00:27] Well I own this field

[00:00:31] 是的，我拥有这片田野

[00:00:31] And I wrote this sky

[00:00:36] 我写下这片天空

[00:00:36] And I have no reason to reason with you

[00:00:46] 我与你无理可讲

[00:00:46] I'd be sad that I never held your hand as you were lowered

[00:00:51] 我很遗憾，没有在你悲伤时，牵紧你的手

[00:00:51] But I'd understand that I'd never let it go

[00:00:56] 但是我知道，我永远不会放手

[00:00:56] I'd be sad that I never held your hand as you were lowered

[00:01:01] 我很遗憾，没有在你悲伤时，牵紧你的手

[00:01:01] But I'd understand that the world does what it does

[00:01:07] 但是我知道，我无能为力

[00:01:07] And you never did learn to let the little things go

[00:01:12] 你永远也学不会，忽略无关紧要的小事

[00:01:12] And you never did learn to let me be

[00:01:16] 你永远也学不会，让我做自己

[00:01:16] And you never did learn to let little people grow

[00:01:22] 你永远也学不会，等待孩子成长

[00:01:22] And you never did learn how to see

[00:01:28] 你永远也学不会，如何读懂我

[00:01:28] But I whisper that I love this man

[00:01:31] 但是我耳语着，我爱这个男人

[00:01:31] Now and for forever to your soul as it floats out off the window

[00:01:38] 永永远远，忠于你的灵魂，它正在窗边漂浮

[00:01:38] To the world that you turned your back on

[00:01:43] 忠于这个世界，而你已转身

[00:01:43] To the world that never really let you be

[00:01:51] 忠于这个世界，我不会真的放开你

[00:01:51] And I am Laura now and Laura still

[00:01:56] 此刻，我是劳拉，我一直是劳拉

[00:01:56] And you did always say that one day I would suffer

[00:02:02] 你总说，我终会得到报应

[00:02:02] You did always say that people get their pay

[00:02:06] 你说过，上天自有公道

[00:02:06] You did always say that I was going places

[00:02:10] 你说过，我会成功

[00:02:10] And that you wouldn't have it any other way

[00:02:18] 而你永远不会

[00:02:18] But I couldn't turn my back on a world

[00:02:21] 但是我无法拒绝我喜欢的人时

[00:02:21] For what I like wouldn't let me

[00:02:28] 我不会拒绝

[00:02:28] But I couldn't turn my back on a world for

[00:02:58] 我无法拒绝

[00:02:58] And I couldn't turn my back on sweet smelling Blackberry stone

[00:03:03] 我无法拒绝一枚美丽的黑莓宝石