《Blue Blooded Woman》歌词

[00:00:00] Blue Blooded Woman - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)

[00:00:01] //

[00:00:01] She loves a violin I love a fiddle

[00:00:04] 她爱上了一个小提琴手 我爱上一个大提琴手

[00:00:04] We go separate ways but we meet in the middle

[00:00:07] 我们分开进行 但是我们在中间汇合了

[00:00:07] Don't see eye to eye but we're hand in hand

[00:00:11] 不是眼对眼地看 但是我们手拉手

[00:00:11] A blue blooded woman and a redneck man

[00:00:19] 一个出身高贵的女人和一个乡下男人

[00:00:19] The lady I love loves silk and satin

[00:00:23] 我爱这个女人 爱她的衣服

[00:00:23] She was raised uptown with a silver spoon

[00:00:28] 她是含着金汤匙长大的

[00:00:28] Well I was born on a farm just south of Jackson

[00:00:33] 而我在杰克逊南部的一个农场长大

[00:00:33] We had an old Ford tractor and a country moon

[00:00:39] 我们只有一辆老旧的福特拖拉机和一轮乡村明月

[00:00:39] She loves a violin I love a fiddle

[00:00:42] 她爱上了一个小提琴手 我爱上一个大提琴手

[00:00:42] We go separate ways but we meet in the middle

[00:00:45] 我们分开进行 但是我们在中间汇合了

[00:00:45] Don't see eye to eye but we're hand in hand

[00:00:49] 不是眼对眼地看 但是我们手拉手

[00:00:49] A blue blooded woman and a redneck man

[00:01:08] 一个出身高贵的女人和一个乡下男人

[00:01:08] She's Saks Fifth Avenue perfection

[00:01:14] 她是萨克斯第五大道精品百货店的常客

[00:01:14] Caviar and dignified

[00:01:18] 她很优雅高贵

[00:01:18] Well I live my life in Wal Mart fashion

[00:01:23] 我跟着我们那的流行生活

[00:01:23] And I like my sushi southern fried

[00:01:28] 我喜欢南部煎炸的寿司

[00:01:28] She loves a violin I love a fiddle

[00:01:31] 她爱上了一个小提琴手 我爱上一个大提琴手

[00:01:31] We go separate ways but we meet in the middle

[00:01:34] 我们分开进行 但是我们在中间汇合了

[00:01:34] Don't see eye to eye but we're hand in hand

[00:01:38] 不是眼对眼地看 但是我们手拉手

[00:01:38] A blue blooded woman and a redneck man

[00:01:43] 一个出身高贵的女人和一个乡下男人

[00:01:43] She loves a violin I love a fiddle

[00:01:46] 她爱上了一个小提琴手 我爱上一个大提琴手

[00:01:46] We go separate ways but we meet in the middle

[00:01:49] 我们分开进行 但是我们在中间汇合了

[00:01:49] Don't see eye to eye but we're hand in hand

[00:01:54] 不是眼对眼地看 但是我们手拉手

[00:01:54] A blue blooded woman and a redneck man

[00:01:59] 一个出身高贵的女人和一个乡下男人

[00:01:59] She's a blue blooded woman I'm a redneck man

[00:02:04] 她是富家女 我是乡下男