《More Life》歌词

[00:00:12] He stares into the mirror

[00:00:15] 他盯着镜中

[00:00:15] At the shell of a man he once was

[00:00:24] 自己曾经的那副躯壳

[00:00:24] At the hard evidence

[00:00:27] 在残酷的事实面前

[00:00:27] Of what living for a dollar one day does

[00:00:37] 一天一美元的生活究竟是怎样

[00:00:37] He thinks about the things he's gonna change

[00:00:43] 他思索着自己应去改变之事

[00:00:43] As soon as he gets back up to speed

[00:00:49] 然后马上顿悟

[00:00:49] Then the nurse comes in with something for the pain

[00:00:55] 护士拿着止痛药走了进来

[00:00:55] And says "Is there anything more you need "

[00:01:02] 说，你还需要什么吗？

[00:01:02] He says "Yeah"

[00:01:05] 他说，是的

[00:01:05] More life

[00:01:07] 更久的生命

[00:01:07] More time

[00:01:10] 更多的时间

[00:01:10] More faith

[00:01:13] 更坚定的信念

[00:01:13] And the presence of mind to breath deeper

[00:01:20] 心灵长存，深深呼吸

[00:01:20] Love stronger

[00:01:23] 更伟大的爱

[00:01:23] Stay the moment one moment longer

[00:01:32] 时光停驻，再多停驻一分钟

[00:01:32] Less anger

[00:01:35] 更少的愤怒

[00:01:35] Less worries

[00:01:38] 更少的忧虑

[00:01:38] Born alive

[00:01:44] 天生勃勃生机

[00:01:44] He says I've been a mover and a shaker buddy Second to none

[00:01:57] 他说我曾经权势甚大，首屈一指

[00:01:57] With the will of steel Like a closing deal You bet your life I got it done

[00:02:08] 有着如铁般的意志，像一场结束的生意，你用生命做赌注，一切已结束

[00:02:08] Lately I think about the ones I might have hurt

[00:02:15] 最近，我想起自己曾经伤害过的人

[00:02:15] And how easily I've easen in their way

[00:02:22] 在他们的世界里，我很容易放松自己

[00:02:22] What did I think it all was worth

[00:02:27] 我想那一切都是值得的

[00:02:27] Cause there's nothing I would not trade

[00:02:33] 因为那是我想要的一切

[00:02:33] For

[00:02:34] 想要

[00:02:34] More life

[00:02:36] 更久的生命

[00:02:36] More time

[00:02:40] 更多的时间

[00:02:40] More faith

[00:02:43] 更坚定的信念

[00:02:43] And a presence of mind to deep breathe deeper

[00:02:49] 心灵长存，深深呼吸

[00:02:49] Love stronger

[00:02:53] 更伟大的爱

[00:02:53] Stay in the moment one moment longer

[00:03:01] 时光停驻，再多停驻一分钟

[00:03:01] Less anger

[00:03:05] 更少的愤怒

[00:03:05] Less worry

[00:03:07] 更少的忧虑

[00:03:07] There is a woman who has loved me faithfully

[00:03:13] 曾经有一个女人爱我至深

[00:03:13] And children I can't believe are grown

[00:03:20] 孩子们早已长大成人，甚是让人难以置信

[00:03:20] God knows why only now I see

[00:03:25] 上帝知道为什么我在现在才顿悟

[00:03:25] They are the one true happiness I know

[00:03:44] 他们才是我所知的真正的幸福

[00:03:44] Breathe deeper

[00:03:46] 深深呼吸

[00:03:46] Love stronger

[00:03:51] 更伟大的爱

[00:03:51] Stay in the moment one moment longer

[00:04:00] 时光停驻，再多停驻一分钟

[00:04:00] More love

[00:04:03] 更多的爱

[00:04:03] More light

[00:04:06] 更多的光

[00:04:06] More light

[00:04:11] 更多的光